Changes
→Seaplane Tender: Nothing in the japanese words implies lubrication, cute as it is.
| 装備時③=給油はいかが？
| 装備時③=給油はいかが？
| EN9= How about a refueling?
| EN9= How about a refueling?
| Note9= she could be asking for a lubrication...
| Note9=
| EN10=Only this much... I'll be better soon!
| EN10=Only this much... I'll be better soon!
| Note10=
| Note10=