Changes

| EN4="When in  Rome, do as the Romans do" they said... Well, wonder what should I do.

| EN4="When in  Rome, do as the Romans do" they said... Well, wonder what should I do.

| Note4= A saying meaning "behave as those around do", Yuu-tan is still trying to get used to the Japanese culture

| Note4= A saying meaning "behave as those around do", Yuu-tan is still trying to get used to the Japanese culture

| 秘書放置時=ユー・・・なんか間違えたかな・・・大丈夫かな・・・不安・・・ちゃんと出来てる・・・かな・・・ <p> （改）Ad・・・提督。ゆう・・・ちゃんと出来てる・・・ですか？そう・・・　・・・ダンケ！

| 秘書放置時=ユー・・・なんか間違えたかな・・・大丈夫かな・・・不安・・・ちゃんと出来てる・・・かな・・・ <br> （改）Ad・・・提督。ゆう・・・ちゃんと出来てる・・・ですか？そう・・・　・・・ダンケ！

| EN4a=Yuu... wondering if something's wrong. Is it alright? A bit nervous...I wonder if I can do it.<p> (as Kai) て… Admiral. Is Yuu... doing everything right? Oh... ...danke!

| EN4a=Yuu... wondering if something's wrong. Is it alright? A bit nervous...I wonder if I can do it.<br> (as Kai) て… Admiral. Is Yuu... doing everything right? Oh... ...danke!

| Note4a=

| Note4a=

| 戦績表示時=状況報告・・・かな？わかった・・・

| 戦績表示時=状況報告・・・かな？わかった・・・