561
edits
Changes
→Quotes
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Secretary Idle
|scenario = Secretary Idle
|kai2 = yes
|origin = 司令官、いつもお疲れ様です。お仕事 綾波応援していますね
|origin = 司令官、いつもお疲れ様です。お仕事 綾波応援していますね
|translation = Commander, thanks for always working so hard. Ayanami will support you all the way.
|translation = Commander, thanks for always working so hard. Ayanami will support you all the way.
|translation = Haa~ I'm healed, thanks for that~
|translation = Haa~ I'm healed, thanks for that~
|audio = Ayanami-Equipment_1.ogg
|audio = Ayanami-Equipment_1.ogg
}}
{{ShipquoteKai
|scenario = Equipment 1
|kai2 = yes
|origin = こちら、いただきますね。
|translation = Please, dig in.
|audio =
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Equipment 2
|scenario = Equipment 2
|kai2 = yes
|kai2 = yes
|origin = こちら、いただきますね。
|origin = はぁ…癒されます。感謝ですね～
|translation = Thank you very much!
|translation = Aaah... That'll fix me. Thanks~
|audio =
|audio =
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Supply
|scenario = Supply
|origin = はぁ～癒されます、感謝ですね～
|translation = Haa~ I'm healed, thanks for that~
|audio = Ayanami-Equipment_1.ogg
}}
{{ShipquoteKai
|scenario = Supply
|kai2 = yes
|origin = ありがとうございます！
|origin = ありがとうございます！
|translation =
|translation = Thank you very much!
|audio = Ayanami-Supply.ogg
|audio = Ayanami-Supply.ogg
}}
}}