Changes

|origin = ちょっとやられちゃった…早めに治すね？　うん！

|origin = ちょっとやられちゃった…早めに治すね？　うん！

|translation = I bit off more than I could chew... I'll get better soon yeah? uh huh!

|translation = I bit off more than I could chew... I'll get better soon yeah? uh huh!

|audio = Teruzuki-DockingMinor.mp3

|audio = Teruzuki-DockMinor.mp3

}}

}}

{{ShipquoteKai

{{ShipquoteKai

|origin = うぅ、だいぶやられちゃった。長10cm砲ちゃん、ごめんね？！

|origin = うぅ、だいぶやられちゃった。長10cm砲ちゃん、ごめんね？！

|translation = Uugh, I really did it this time. Choujuusenchihou-chan, forgive me?!

|translation = Uugh, I really did it this time. Choujuusenchihou-chan, forgive me?!

|audio = Teruzuki-DockingMajor.mp3

|audio = Teruzuki-DockMajor.mp3

}}

}}

{{ShipquoteKai

{{ShipquoteKai