Changes

Tatsuta (view source)

Revision as of 14:43, 1 May 2014

62 bytes added , 10 years ago

→‎Quote

Line 103: Line 103:

| EN9=Yes!

| Note9=

−

| 補給時=

+

| 補給時=あら～。私ま～た強くなっちゃったみたい。

| EN24=

| Note24=

−

~~| ドック入り=こ～してゴロゴロしていたいな～~~

| EN10=I want to relax like this for a while~

| Note10=

−

~~| ドック入り(重傷)=あ～あ、なんかボロボロ～、しばらくドックで寝てるね、お布団がしあわせ～~~

| EN11=A~Ah, I'm all tattered~ I'll sleep in the dock for a while, futons are happiness~

| Note11=

Line 139: Line 137:

| EN19=Eh, me? I've still got more to go~ Hey, Tenryuu-chan's got such an ama~zing glaring face, ufufu~

| Note19=

−

~~| 被弾小破①=なぁに？痛いじゃない～~~

| EN20=Wha~t? It hurts~

| Note20=

−

~~| 被弾小破②=やだぁ、お洋服が～　……許さないから…~~

| EN21=Noo, my clothes~ ...I won't forgive you...

| Note21=

−

~~| 被弾カットイン=まさかこれで勝ったつもりでいるの？…肉を切らせて骨を断つ…フフッ…フフフフッ…~~

| EN22=You do intend to win, surely? ...I'm cut right down to the bone...Fufu...Ufufufu..

| Note22=

Line 151: Line 146:

| EN23=I was killed in such a flashy way~ Oh? I can see Tenryuu-chan fighting... That's good~

| Note23=|Wedding = 提督のご好意はとても嬉しいです。でも～、提督と仲良くなっちゃうと、天龍ちゃんが一人になっちゃうから～…。ごめんね～？

−

+

|EN26 = Having favour from the Admiral is nice. B~ut, if I'm all friendly with the Admiral, Tenryuu-chan will be all alone, you know~. I'm sorry, okay~?|ドック入り(小破以下) = こうしてゴロゴロしていたいな～。

−

|EN26 = Having favour from the Admiral is nice. B~ut, if I'm all friendly with the Admiral, Tenryuu-chan will be all alone, you know~. I'm sorry, okay~?}}

+

|ドック入り(中破以上) = あ～あ。なんかボロボロ～。暫くドックで寝てるね～？　おふとんが幸せ～。

+

|小破① = な～に～？　痛いじゃない。

+

|小破② = やだ～お洋服が～。許さないから。

+

|中破 = まさかコレで勝ったつもりでいるの～？　肉を切らせて骨を断つ……。　うふふふふふっ♪}}

==Character==

Anonymous user

>Eles99