Changes

(Kai 2) こんなんじゃ帰さないわ…。突撃よ！突撃ぃー♪

(Kai 2) こんなんじゃ帰さないわ…。突撃よ！突撃ぃー♪

|EN17 = Time for round two. All ships, open fire!

|EN17 = Time for round two. All ships, charge!

(Kai 2) I can't just go back like this... Attack! Attack!!♪

(Kai 2) I can't just go back like this... Charge! Charge!!♪

|夜戦攻撃時 = 十門の主砲は伊達じゃないわよ！

|夜戦攻撃時 = 十門の主砲は伊達じゃないわよ！

|EN18 = My ten cannons aren't just for show!

|EN18 = My ten cannons aren't just for show!