Changes

Grammar checking translations, updating mechanics and intro.
Line 1: Line 1:  
==Introduction==
 
==Introduction==
The Spring 2015 Event ''Announcement! Operation 11'' [発令!第十一号作戦] is (tentatively) set to start on April 28th, 2015. The event will be based upon the planned Operation 11.
+
The Spring 2015 Event ''Announcement! Operation 11'' [発令!第十一号作戦] is (tentatively) set to start on April 28th, 2015, and tentatively set to end on May 17th. The event will be based upon the planned Operation 11.
 +
 
 +
Like the [[Winter 2015]] event, it will have selectable difficulties: Operation A (Hard), Operation B (Medium), and Operation C (Easy). This difficulty will be 'locked in' after the second map, and your choice of ships will also be frozen starting at the halfway point. There are numerous predictions that this will be a long event, and that the maps will be relatively difficult as compared to previous events, so Teitoku are encouraged to prepare for the coming challenge.
    
<!--
 
<!--
Line 90: Line 92:  
|JP = 「艦これ」春イベント:期間限定海域【発令!第十一号作戦】は、全ての準備が整えば、来週【4/28(火曜日)】より実装/開催予定です。※諸事情により開催日が変更される場合もあります。ご了承頂けますと幸いです。
 
|JP = 「艦これ」春イベント:期間限定海域【発令!第十一号作戦】は、全ての準備が整えば、来週【4/28(火曜日)】より実装/開催予定です。※諸事情により開催日が変更される場合もあります。ご了承頂けますと幸いです。
 
#艦これ
 
#艦これ
|EN = The Spring Event 【Announcement! Operation 11】 will be starting on 28th Apr. ※This is a tentative date, you will be notified when changes were made, please stay tuned.
+
|EN = The Spring Event 【Announcement! Operation 11】 will be starting on 28th Apr. ※This is a tentative date, you will be notified when changes are made, please stay tuned.
 
}}
 
}}
   Line 97: Line 99:  
|JP = 「艦これ」春イベント2015:期間限定海域【発令!第十一号作戦】は、全ての準備が整えば、来週【4/28(火曜日)】より開始予定です。※同開始前に一部サーバ群の過負荷対策等を優先させて頂き、開始日が変更される場合もあります。申し訳ありません、何卒ご了承頂けますと幸いです。
 
|JP = 「艦これ」春イベント2015:期間限定海域【発令!第十一号作戦】は、全ての準備が整えば、来週【4/28(火曜日)】より開始予定です。※同開始前に一部サーバ群の過負荷対策等を優先させて頂き、開始日が変更される場合もあります。申し訳ありません、何卒ご了承頂けますと幸いです。
 
#艦これ
 
#艦これ
|EN = 「KanColle」 Spring 2015 Event: Time-Limited Area 【Order! Operation No. 11】 will start next week on 4/28 (Tues) if all preparation are in place. ※Since we need to deal with certain servers that were overloaded with traffic before the event, there's a possibility of the date being changed. We're sorry, and please understand.
+
|EN = 「KanColle」 Spring 2015 Event: Time-Limited Area 【Order! Operation No. 11】 will start next week on 4/28 (Tuesday) if all preparation are in place. ※Since we need to deal with certain servers that were overloaded with traffic before the event, there's a possibility of the date being changed. We're sorry, and please understand.
 
}}
 
}}
   Line 104: Line 106:  
|JP = 現在「艦これ」運営鎮守府では、春イベント2015:期間限定海域【発令!第十一号作戦】の実装準備を進めています。最近「艦これ」に着任された提督は「丙作戦」を、歴戦の提督方は「乙作戦」、そしてより攻略難易度の高い「甲作戦」への参加も選択可能です。
 
|JP = 現在「艦これ」運営鎮守府では、春イベント2015:期間限定海域【発令!第十一号作戦】の実装準備を進めています。最近「艦これ」に着任された提督は「丙作戦」を、歴戦の提督方は「乙作戦」、そしてより攻略難易度の高い「甲作戦」への参加も選択可能です。
 
#艦これ
 
#艦これ
|EN = Currently the 「Kancolle」 Operation Naval Base is working on the preparation for implementing the Time-Limited Area for the Spring 2015 Event 【Order! Operation No. 11】. Recently joined admirals can choose 「Operation C」, more experienced admirals can also choose 「Operation B」 and 「Operation A」 which has a higher difficulty.
+
|EN = Currently the 「Kancolle」 Operation Naval Base is working on the preparation for implementing the Time-Limited Area for the Spring 2015 Event 【Order! Operation No. 11】. New admirals can choose 「Operation C」, more experienced admirals can also choose 「Operation B」 and 「Operation A」 which has a higher difficulty.
 
}}
 
}}
   Line 112: Line 114:  
歴戦の提督が選択可能な「乙作戦」及び「甲作戦」は、高難易度の作戦となります。また、作戦中盤以降は各作戦海域ごとへの艦隊戦力の振り分けも重要となります。充実した艦隊戦力と戦備を持つ提督方は、参加をご検討ください!
 
歴戦の提督が選択可能な「乙作戦」及び「甲作戦」は、高難易度の作戦となります。また、作戦中盤以降は各作戦海域ごとへの艦隊戦力の振り分けも重要となります。充実した艦隊戦力と戦備を持つ提督方は、参加をご検討ください!
 
#艦これ
 
#艦これ
|EN = 「Operation B」 and 「Operation A」 selectable by experienced admirals are high-difficulty operations. It is also important to figure out which ships to deploy to which map from the middle point on. Admirals who have a well-rounded fleet and stockpile should consider doing so!
+
|EN = 「Operation B」 and 「Operation A」 selectable by experienced admirals, are high-difficulty operations. It is also important to figure out which ships to deploy to which map from the middle point on. Admirals who have a well-rounded fleet and stockpile should consider doing so!
 
}}
 
}}
   Line 132: Line 134:  
春イベでは、全ての提督が「丙作戦」を、さらに歴戦の提督方は「乙作戦」「甲作戦」も選択可能です。どの難易度の作戦を選択しても【作戦海域突破によって邂逅できる新艦娘】は入手可能です。その他の褒賞・ドロップする艦娘・経験値などは異なります。
 
春イベでは、全ての提督が「丙作戦」を、さらに歴戦の提督方は「乙作戦」「甲作戦」も選択可能です。どの難易度の作戦を選択しても【作戦海域突破によって邂逅できる新艦娘】は入手可能です。その他の褒賞・ドロップする艦娘・経験値などは異なります。
 
#艦これ
 
#艦これ
|EN = For the Spring Event, all admirals can select 「Operation C」, and more experienced admirals can also select 「Operation B」 and 「Operation A」. Regardless of the operation difficulty, you will be able to obtain 【ships girls encountered after clearing a map】. Other rewards, ship girl drops, and experience points will differ, however.
+
|EN = For the Spring Event, all admirals can select 「Operation C」, and more experienced admirals can also select 「Operation B」 and 「Operation A」. Regardless of the operation difficulty, you will be able to obtain 【ships girls encountered after clearing a map】. However, ship girl drops, experience points and other rewards will differ.
 
}}
 
}}
   Line 140: Line 142:  
春イベがもうすぐスタート致します。開催期間は約20日間ありますので、いきなりイベント海域に飛び込まず、通常海域での艦隊戦力の充実、練度の向上も併行して行って頂けると攻略の鍵がきっと見えてきます。どうぞよろしくお願い致します!
 
春イベがもうすぐスタート致します。開催期間は約20日間ありますので、いきなりイベント海域に飛び込まず、通常海域での艦隊戦力の充実、練度の向上も併行して行って頂けると攻略の鍵がきっと見えてきます。どうぞよろしくお願い致します!
 
#艦これ
 
#艦これ
|EN = Spring Event is almost here. The event period will be about 20 days, so keys to clearing the maps including (a) don't jump right into event maps, (b) rounding out the fleet operational capability in regular maps, and (c) increasing the experience of the ships. Please keep that in mind!
+
|EN = The Spring Event is almost here. The event period will be about 20 days, so keys to clearing the maps will include (a) don't jump right into event maps, (b) rounding out the fleet's operational capability in regular maps, and (c) increasing the ship's experience. Please keep that in mind!
 
}}
 
}}
   Line 153: Line 155:  
#'''[[Ship Class|New Ships]]'''
 
#'''[[Ship Class|New Ships]]'''
 
#* An Italian BB from the "main force" will be one of the drops from completing the event. Presumably a ship from the [[wikipedia:Littorio-class battleship|Littorio]] class.
 
#* An Italian BB from the "main force" will be one of the drops from completing the event. Presumably a ship from the [[wikipedia:Littorio-class battleship|Littorio]] class.
#* There will be several other new ships also dropped.
+
#* There is also likely another Carrier that will drop from the event.
 
#'''[[Enemy Vessel|New Enemy Vessels]]'''
 
#'''[[Enemy Vessel|New Enemy Vessels]]'''
 
#* '''Don't miss it!'''  
 
#* '''Don't miss it!'''  
Line 167: Line 169:  
{{clr}}
 
{{clr}}
 
===Special Mechanics===
 
===Special Mechanics===
# The difficulty system from the [[Winter 2015 Event]] will be present.  
+
# The difficulty system from the [[Winter 2015 Event]] will be present, with three levels: Operation A (Hard), Operation B (Medium) or Operation C (Easy).
#
+
#* However, you must have cleared at least Operation A or Operation B on the previous map to access Operation A (Hard) difficulty past the second event.
#
+
#* The difficulty you select will not change the map completion awards, but it  will affect experience awarded,
 +
# Ship choice will likely be locked from the halfway point.
 +
 
    
==Event Maps==
 
==Event Maps==
Line 204: Line 208:  
* [[User:Totaku|Totaku]]'s [http://www.livestream.com/totaku Livestream]
 
* [[User:Totaku|Totaku]]'s [http://www.livestream.com/totaku Livestream]
 
* [[User:Remi_Scarlet|Remi]]'s [http://www.twitch.tv/remi_scarlet Twitch]; will only be broadcasting the latter half of the event due to finals (and likely snuggling with Amatsukaze and Taihou).  
 
* [[User:Remi_Scarlet|Remi]]'s [http://www.twitch.tv/remi_scarlet Twitch]; will only be broadcasting the latter half of the event due to finals (and likely snuggling with Amatsukaze and Taihou).  
* Zak提督's Stream: http://www.twitch.tv/bl2w (playing every day of the event from April 28th during 8:00 PM-10:00 PM EST)
+
* Zak提督's Stream: [http://www.twitch.tv/bl2w Twitch,] playing every day of the event from April 28th during 8:00 PM-10:00 PM EST
    
[[Category:Sortie]]
 
[[Category:Sortie]]
 
[[Category:World Maps]]
 
[[Category:World Maps]]
 
[[Category: Events]]
 
[[Category: Events]]
1,893

edits