Changes
→Quote
| Note4=
| Note4=
| 秘書放置時=あらぁ…、荒潮のこと、忘れられちゃったのかしらぁ…。困ったわねぇ…。
| 秘書放置時=あらぁ…、荒潮のこと、忘れられちゃったのかしらぁ…。困ったわねぇ…。
| EN4a=
| EN4a=Oh... has Arashio been forgotten, I wonder? How troubling...
| Note4a=
| Note4a=
| 戦績表示時=お手紙でーす。
| 戦績表示時=お手紙でーす。
| Note9=
| Note9=
| 補給時=うふふふふ。強化は大好き~
| 補給時=うふふふふ。強化は大好き~
あらぁ…素敵~ (Kai)
| EN24=Ufufufu. I love enhancements~
| EN24=Ufufufu. I love enhancements~
| Note24=After remodel resupply line changes: あらぁ…素敵~。to this.
Ohh...wonderful~ (Kai)
| Note24=
| EN10=I'll take my leave for just a little.
| EN10=I'll take my leave for just a little.
| Note10=
| Note10=
| Note13=
| Note13=
| 出撃時=暴れまくるわよぉ~。
| 出撃時=暴れまくるわよぉ~。
| EN14=I'll go on rampage now~
| EN14=I'll go on a rampage now~
| Note14=
| Note14=
| 戦闘開始時=そこね。
| 戦闘開始時=そこね。