Changes
Added library quote and translation.
Thank you for your guidance and encouragement.
Thank you for your guidance and encouragement.
| Note1=
| Note1=
| Library=
| Library=陽炎型駆逐艦2番艦、不知火です。
| EN0=
陽炎らと共にハワイ作戦部隊の護衛も務めました。
| Note0=
運命のレイテ沖海戦では志摩艦隊に所属、スリガオ海峡に突入しました。
| EN0=2nd Kagero-class destroyer, Shiranui.
Along with the other Kageros I served as the escort for the Hawaii Operational Forces.
In the fated Battle of Leyte Gulf, I was attached to Shima's fleet and rushed to the Surigao Strait.
| Note0=Shiranui, and the other Kagero-class destroyers were escorts for the 'Kido Butai', the Carrier fleet that attacked Pearl Harbour.
Shiranui was moved to the 5thCarDiv at the end of the war, and participated in the Surigao Strait diversionary fleet during Leyte Gulf, under Vice Adm. Kiyohide Shima.
| 秘書クリック会話①=なんでしょうか。……不知火に落ち度でも？
| 秘書クリック会話①=なんでしょうか。……不知火に落ち度でも？
| EN2=What is it... did I make a mistake?
| EN2=What is it... did I make a mistake?