Changes
rearranged japanese and english translations for equipment 1, 2 and 3
| EN6=Aoba covering... Ah, no, launching!
| EN6=Aoba covering... Ah, no, launching!
| Note6=(Covering a news event...)
| Note6=(Covering a news event...)
| 装備時①=これでとっても取材、あ、いえ、戦闘がしやすくなりました。
| 装備時①=よーし、もっと働けます。
| EN7=This'll let me do so much more reporting... ah, no, make fighting easer.
| EN7=Okay! I can work better now!
| Note7=
| Note7=
| 装備時②=恐縮です！
| 装備時②=これでとっても取材、あ、いえ、戦闘がしやすくなりました。
| EN8=How kind of you!
| EN8=This'll let me do so much more reporting... ah, no, make fighting easer.
| Note8=
| Note8=
| 装備時③=よーし、もっと働けます。
| 装備時③=恐縮です！
| EN9=Okay! I can work better now!
| EN9=How kind of you!
| Note9=
| Note9=
| 補給時=よーし、もっと働けます。
| 補給時=よーし、もっと働けます。