Changes

m
Suzuya and Haruna
Line 174: Line 174:  
<!-- Japanese (remove when added) -->
 
<!-- Japanese (remove when added) -->
   −
わぁ!なにこの包み?鈴谷にくれるの?ハ、提督 サンキュー!なんだろうなんだろう、ひひひひ…
+
わぁ!なにこの包み?鈴谷にくれるの?ハー、提督 サンキュー!なんだろうなんだろう、ひーひーひーひ…
 
* Woah! What's this package? You gonna give it to me? aha THANK YOU Admiral! What did I get, what did I get? heehee...<!-- English (remove when added) -->
 
* Woah! What's this package? You gonna give it to me? aha THANK YOU Admiral! What did I get, what did I get? heehee...<!-- English (remove when added) -->
 
{{clear}}
 
{{clear}}
Line 210: Line 210:     
<!-- Japanese (remove when added) -->
 
<!-- Japanese (remove when added) -->
え?チョコレートのお返しなんて。。。そんな。。。榛名には。。勿体無いです 。。。嬉しいです
+
え?チョコレートのお返しなんて...そんな...榛名には..勿体無いです.........嬉しいです
* Eh? a return gift for the chocolate... no way... Haruna is not worthy of this.... (but) I'm happy<!-- English (remove when added) -->
+
* Eh? a return gift for the chocolate... that's... Haruna should not deserve this.... ... I'm really happy.<!-- English (remove when added) -->
 
{{clear}}
 
{{clear}}
   −
Note: not sure how should "sonna" be translated, feels like "no way" aren't the right words
   
===[[Kirishima]]===
 
===[[Kirishima]]===
 
{{Audio|file= }}
 
{{Audio|file= }}
Anonymous user