Changes

Line 249: Line 249:     
<!-- Japanese (remove when added) -->
 
<!-- Japanese (remove when added) -->
 
+
バ、バレンタイン…今年こそは決戦ね! うふふ、ふふ…うっ?! は、鼻血が? あははは…
* <!-- English (remove when added) -->
+
* Va- Valentines… another year, another decisive battle!  Ufufu, fufu… uu!  Ah, my nose is bleeding!  Ahahaha.<!-- English (remove when added) -->
 
{{clear}}
 
{{clear}}
   Line 258: Line 258:     
<!-- Japanese (remove when added) -->
 
<!-- Japanese (remove when added) -->
 
+
バレンタインねー?なんでアタシチョコ貰うんだろう?そうゆう日だっけ?
* <!-- English (remove when added) -->
+
* Valentines, huh?  Why am I getting chocolate?  Is that how it's supposed to go?<!-- English (remove when added) -->
 
{{clear}}
 
{{clear}}
   Line 267: Line 267:     
<!-- Japanese (remove when added) -->
 
<!-- Japanese (remove when added) -->
 
+
提督さん、チョコレートそんなに好き……なの? じゃあ、由良もチョコをあげる……ね?
* <!-- English (remove when added) -->
+
* Admiral, do you really like chocolate that much?  Then, I'll give you some too… kay?<!-- English (remove when added) -->
 
{{clear}}
 
{{clear}}
  
Anonymous user