Changes

Line 40: Line 40:  
|
 
|
 
|-
 
|-
 +
|[[Hibiki]]
 +
|
 +
|電のてるてる坊主、いいな。かわいい。暁のそれは…なんだい?怪獣?
 +
|Inazuma's teruterubozu is so nice.  It's cute.  Akatsuki's is...how do I put it? Monstrous?
 +
|
 +
|-
 +
|[[Верный]]
 +
|
 +
|司令官の手は、温かいな。…いや、その…ロシアでは、重宝される手だ。
 +
|The commander's hands are so warm.  No, that...in Russia, it's a good thing to have hands like that.
 +
|
 +
|-
 +
|[[Ikazuchi]]
 +
|
 +
|電、てるてる坊主作ってるの? 可愛いわね! 作り方教えて? ……なるほど、分かったわ!
 +
|Inazuma, did you make that teruteru bozu?  It's so cute! Would you teach me how to make one?  Oh I see, now I get it!
 +
|
 +
|-
 +
|[[Inazuma]]
 +
|
 +
|てるてる坊主を作るのです!こうやって、ここを、こう!できたのです、可愛いのです!
 +
|I made a teruteru bozu nanodesu!  You do it like this, see!  If you do it this way it'll be cute!
 +
|
 +
|-
 +
 +
 +
 +
 +
 
|[[Akigumo]]
 
|[[Akigumo]]
 
|
 
|
523

edits