523
edits
Changes
→Voices
|[[Hatakaze]]
|[[Hatakaze]]
|
|
|しれい、あけましておめでとうとそんじます。本年もどうぞよろしくお願いもしあげます。
|しれい、明けましておめでとうと存じます。本年もどうぞよろしくお願いもしあげます。
|
|Commander, I hope you have a happy New Year. Please take good care of me this year too.
|
|
|-
|-
|[[Amagiri]]
|[[Amagiri]]
|
|
|新年あけおめだ！今年も二十九とさんすいせん、よろしくな！さあ、おとぞといこう。おお、狭霧、これはいいでど？
|新年明けおめだ！今年も二十九とさんすいせん、よろしくな！さあ、おとぞといこう。おお、狭霧、これはいいでど？
|
|Happy New Year! <> Hey, Sagiri, happy now?
|
|
|-
|-
|[[Sagiri]]
|[[Sagiri]]
|
|
|提督、新年明けましておめでとうございます。本年も第二十駆逐隊どうぞよろしくごしどいただきますと、おお、天霧さん、もう！
|提督、新年明けましておめでとうございます。本年も第二十九駆逐隊どうぞよろしくごしどいただきますと、おお、天霧さん、もう！
|
|Admiral, have a happy New Year. The 29th Destroyer Division will be in your care this year as well, oh, come on, Amagiri!
|
|
|-
|-
|
|
|明けましておめでとう、しれい、今年も頑張ろうか。んん、じゃ、あたしだまください。ひひひ、もち！
|明けましておめでとう、しれい、今年も頑張ろうか。んん、じゃ、あたしだまください。ひひひ、もち！
|
|Happy New Year Commander, let's do our best this year too. <> please. Heeheehee, jeez.
|
|
|-
|-
|[[Suzutsuki]]
|[[Suzutsuki]]
|
|
|提督、おフユさん、新年明けましておめでとうございます。本年も艦隊と四十一区どうぞよろしくおねがいもしあげます。
|提督、おフユさん、新年明けましておめでとうございます。本年も艦隊と四十一隊どうぞよろしくおねがいもしあげます。
|
|Admiral, Fuyu, have a happy New Year. I hope you'll look after the 41st Destroyer Division and the whole fleet this year too.
|
|
|-
|-