Changes

Line 857: Line 857:  
|[[Yamato]]
 
|[[Yamato]]
 
|
 
|
|
+
|提督、新年あけましておめでとうございます。本年も大和と第一戦隊をどぞよろしくおねがいします。さあ、いきましょう。
|
+
|Admiral, Happy New Year. Please look after me and the 1st Fleet this year. Come, let's go.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Line 887: Line 887:  
|[[Iowa]]
 
|[[Iowa]]
 
|
 
|
|
+
|A happy new year? Admiral 今年もよろしく頼むはね。
|
+
|A happy new year? Admiral, please take care of me this year alright.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[Warspite]]
 
|[[Warspite]]
 
|
 
|
|
+
|Best wishes for a happy new year Admiral.
|
+
|Best wishes for a happy new year Admiral.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057

edits