cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057
edits
Changes
→Light Cruisers
|-
|-
|[[Jintsuu]]
|[[Jintsuu]]
|
|{{Audio|file=Jintsuu_Sec1_Summer_2017.mp3}}
|
|そうですね、この季節になると、あの戦いを思い出します。あの夜を・・・あ、いえ、ごめんなさい。
|
|That's right, when this season comes the memories of that battle return. That night... Ah, sorry it's nothing.
|
|
|-
|-
|[[Agano]]
|[[Agano]]
|
|{{Audio|file=Agano_Sec1_Summer_2017.mp3}}
|
|少しずつ熱くなったきたね〜能代、どうする？この夏の最新鋭水着、買いに行っちゃう？・・・え、去年とにいいって？ぶうう〜
|
|It's getting a bit hotter huh~ What should we do Noshiro? Shall we go and buy this summer's latest swimsuits? ...Eh, last year's is fine? Boo~
|
|
|-
|-
|[[Noshiro]]
|[[Noshiro]]
|
|{{Audio|file=Noshiro_Sec1_Summer_2017.mp3}}
|
|え、阿賀野姉、新しい水着買いに行くの？去年ので良くない？請託はだめです！そもそも、私達には提督のために・・・
|
|Eh, you're going to buy a new swimsuit Agano-nee? Isn't last year's fine? You can't go soliciting! In the first place, we're here for the sake of the Admiral...*nagging fades out*
|
|
|-
|-
|[[Yahagi]]
|[[Yahagi]]
|
|{{Audio|file=Yahagi_Sec1_Summer_2017.mp3}}
|
|磯風、何を練習してるの？うん、うん、秋にそのえて夏から練習を・・・大変ね？
|
|What practicing Isokaze? I see, training from fall to summer... must be hard huh?
|
|
|-
|-
|[[Sakawa]]
|[[Sakawa]]
|
|{{Audio|file=Sakawa_Sec1_Summer_2017.mp3}}
|
|ふう〜なんかこの季節、酒和あんまり好きじゃない！っていうか、嫌い、嫌い！
|
|Whew~ Somehow I don't really like this season! I mean, I really hate it!
|
|
|-
|-
|[[Ooyodo]]
|[[Ooyodo]]
|
|{{Audio|file=Ooyodo_Sec1_Summer_2017.mp3}}
|
|明石、何？水着？いえ、私は鎮守府での任務がありますから・・・え、明石もそれあるって？感けないって？あの、いやだからね。
|
|What is it Akashi? A swimsuit? Eh, I have duties to do around the Naval Base so... Eh, you have them too? They don't matter? Ummm, that's not right.
|
|
|-
|-