523
edits
Changes
→Light Cruisers
!style="width:35%;"|English
!style="width:35%;"|English
!style="width:21%;"|Notes
!style="width:21%;"|Notes
|[[Kuma]]
|{{audio|file=Kuma Mid Autumn2015.ogg}}
|クゥ～マ～、クマ、クマ?
|Ku~ma~, Kuma, Kuma?
|''Fall 2015 line''
|-
|[[Tama]]
|{{audio|file=Tama Mid Autumn2015.ogg}}
|いい感じだにゃ。
|That feels good nya.
|''Fall 2015 line''
|-
|[[Yura]]
|{{audio|file=Yura Mid Autumn2015.ogg}}
|提督さん、季節は秋ですね。ねえ、今年は由良と一緒に鎮守府秋祭りに行けませんか？
|Admiral-san, it's Autumn isn't it? Would you mind going with Yura to the Naval Base's Fall Festival this year?
|
|}
|[[Kinu]]
|{{audio|file=Kinu Early Autumn2015.ogg}}
|人によっていろんな秋があるよね。提督の秋は？鬼怒はねー、人を楽しませるネタをたーくさん仕込む秋かな！あ、何その顔
|Everyone experiences autumn differently. What about you, Admiral? For me, autumn is when I make people laugh with jokes. Ah, what's with that look.
|''Fall 2015 line''
|-
|-
|[[Abukuma]]
|[[Abukuma]]
|''Fall 2015 line''
|''Fall 2015 line''
|-
|-
|[[Kinu]]
|[[Yuubari]]
|{{audio|file=Kinu Early Autumn2015.ogg}}
|{{audio|file=Yuubari Early Autumn2015.ogg}}
|人によっていろんな秋があるよね。提督の秋は？鬼怒はねー、人を楽しませるネタをたーくさん仕込む秋かな！あ、何その顔
|食欲の秋ですね、提督。いろいろ食べ物が美味しい季節ですよね～。目移りしちゃう。じゅる
|Everyone experiences autumn differently. What about you, Admiral? For me, autumn is when I make people laugh with jokes. Ah, what's with that look.
|Autumn works up the appetite, Admiral. It's the season with so many delicious things to eat. I can't choose. *drool*
|''Fall 2015 line''
|''Fall 2015 line''
|-
|-
|提督、秋の気配を感じますね
|提督、秋の気配を感じますね
|Admiral, you can really feel it's autumn.
|Admiral, you can really feel it's autumn.
|''Fall 2015 line''
|''Fall 2015 line''
|-
|-