Changes
→Quote
| Note22=(From the 2008 Olympic gold medallist Kosuke Kitajima's interview; it became in vogue in 2008, but now is a bit outdated...)
| Note22=(From the 2008 Olympic gold medallist Kosuke Kitajima's interview; it became in vogue in 2008, but now is a bit outdated...)
| 撃沈時(反転)=沈むぅ～...せめて最後は...本当のこと...
| 撃沈時(反転)=沈むぅ～...せめて最後は...本当のこと...
| EN23=Sunk~... the final... truth...
| EN23=Sunk~... in the end at least this... is real...
| Note23=
| Note23=Because of all the references
|Married = キタコレ！
|Married = キタコレ！
|EN25 = Here it comes!
|EN25 = Here it comes!
|Wedding = お帰りなさいませー、ご主人さまー…って、あれ？ 提督、マジ顔って、あれ？ あれれ！？ …えぇ？
|Wedding = お帰りなさいませー、ご主人さまー…って、あれ？ 提督、マジ顔って、あれ？ あれれ！？ …えぇ？
|EN26 = Welcome back, Master~! What? Admiral, your face... what? W-what? Eeeeh?}}
|EN26 = Welcome back, Master~! What? Admiral, your face... what? W-what? Eeeeh?}}