Line 2: |
Line 2: |
| {{KanmusuInfo|ID=132}} | | {{KanmusuInfo|ID=132}} |
| {{KanmusuInfo|ID=132a}} | | {{KanmusuInfo|ID=132a}} |
| + | {{KanmusuInfo|ID=448}} |
| | | |
| ==Gameplay Notes== | | ==Gameplay Notes== |
| + | {{Category:Destroyers}} |
| + | |
| + | ===Special Mechanics=== |
| + | * None |
| + | |
| + | ===Equipability Exceptions=== |
| + | {{:Equipment/Equipability/DD}} |
| + | |
| + | |
| + | {|class="wikitable" style="width:800px; text-align:center; margin:auto; font-weight:bold" |
| + | !colspan=2 style="font-size:15px"|Akigumo Equipability Exceptions |
| + | |- |
| + | ! |
| + | !{{Ship/Banner|Akigumo|small=true}}<br>Akigumo/Kai |
| + | |- |
| + | !Expansion Slot Exceptions |
| + | |Can Equip:<br>{{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar|size=36px}} {{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar Kai 4|size=36px}} {{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model)|size=36px}} {{ItemStack|item={{Equipment/Card|Passive Radiolocator (E27) + Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model)|size=36px}}|text=★+4}} |
| + | |- |
| + | !Ship Exceptions |
| + | ! - |
| + | |} |
| + | |
| + | ===Fit Bonuses=== |
| + | {{/Equipment Bonuses}} |
| + | {{clear}} |
| + | |
| + | ===Important Information=== |
| + | * Required for quest: |
| + | ** Mandatory: |
| + | *** {{Q|A55}}, {{Q|A56}}, {{Q|A93}} |
| + | *** {{Q|B47}}, {{Q|B50}}, {{Q|B143}}, {{Q|B157}} |
| + | *** {{Q|Cy2}} |
| + | ** Optional: |
| + | *** {{Q|A88}} |
| + | *** {{Q|B117}} |
| + | *** {{Q|C15}}, {{Q|C21}} |
| + | * Helper for the following equipment: |
| + | ** Improvement & upgrade: [[Searchlight]] |
| + | |
| + | ==Drop Locations== |
| + | {{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|{{PAGENAME}}}} |
| | | |
| ==Voice Lines== | | ==Voice Lines== |
Line 13: |
Line 55: |
| |translation = Akigumo reporting for duty! Please take care of me, Admiral! | | |translation = Akigumo reporting for duty! Please take care of me, Admiral! |
| |audio = Akigumo-Introduction.ogg | | |audio = Akigumo-Introduction.ogg |
| + | }} |
| + | {{ShipquoteKai|scenario = Introduction|kai2 = true |
| + | |origin = 改夕雲型…あぁ、じゃなかった…改陽炎型…つか、改秋雲型、秋雲、準備OK!提督、今日もよろしく。 |
| + | |translation = The improved Yuugumo-class... Ah, that's not right... Improved Kagerou-class... Actually... Improved Akigumo-class, Akigumo, ready and waiting! Admiral, I'll be in your care today too. |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
Line 29: |
Line 75: |
| |translation = My uniform? Yuugumo-style, Kagerou-style... It doesn't matter. | | |translation = My uniform? Yuugumo-style, Kagerou-style... It doesn't matter. |
| |audio = Akigumo-Secretary_1.ogg | | |audio = Akigumo-Secretary_1.ogg |
| + | }} |
| + | {{ShipquoteKai|scenario = Secretary 1|kai2 = true |
| + | |origin = えぇ、どうかな、この改装?あり? |
| + | |translation = Mmm, how's my upgrade? You like it? |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
| |scenario = Secretary 2 | | |scenario = Secretary 2 |
| |origin = 何々、セクハラ?いいの~? | | |origin = 何々、セクハラ?いいの~? |
− | |translation = What is this sexual harrassment? Is this alright? | + | |translation = What is this sexual harassment? Is this alright? |
| |audio = Akigumo-Secretary_3.ogg | | |audio = Akigumo-Secretary_3.ogg |
| + | }} |
| + | {{ShipquoteKai|scenario = Secretary 2|kai2 = true |
| + | |origin = そう?ならいいか!まーかせて。 |
| + | |translation = Really? Well that's good! Leave it to me~. |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
Line 41: |
Line 95: |
| |translation = Fufun~ If you want to play so much, shall I draw your picture, Admiral? I might not look like it but I'm good at drawing. Fufun~<ref>One of her crew drew a picture of the USS Hornet as it was sinking.</ref> | | |translation = Fufun~ If you want to play so much, shall I draw your picture, Admiral? I might not look like it but I'm good at drawing. Fufun~<ref>One of her crew drew a picture of the USS Hornet as it was sinking.</ref> |
| |audio = Akigumo-Secretary_2.ogg | | |audio = Akigumo-Secretary_2.ogg |
| + | }} |
| + | {{ShipquoteKai|scenario = Secretary 3|kai2 = true |
| + | |origin = ありゃ?あれは…Hornetじゃん!?腕がムズムズする。はぁ、書かないと…ソロソロソロソロ…あぁ、とまらねぇ!! |
| + | |translation = Huh? Isn't that... Hornet!? My hands are itching. Aah, I need to draw... *drawing sounds*... Aaaah, I can't stop!! |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
− | |scenario = Secretary Idle | + | |scenario = Idle |
| |origin = ウワー、そうだ、もうすぐ早割入稿日じゃない、こうしちゃいられない。 | | |origin = ウワー、そうだ、もうすぐ早割入稿日じゃない、こうしちゃいられない。 |
− | |translation = Whoa, in't it almost the submission deadline? I can't be sitting around.<ref>Specifically submitting a manuscript.</ref> | + | |translation = Whoa, isn't it almost the submission deadline? I can't be sitting around.<ref>Specifically submitting a manuscript.</ref> |
| |audio = Akigumo-Idle.ogg | | |audio = Akigumo-Idle.ogg |
| + | }} |
| + | {{ShipquoteKai|scenario = Idle|kai2 = true |
| + | |origin = 風雲、ここベタで…あぁ、そこは…集中線……あれ?えぇ、ん、うぅ…眠い… |
| + | |translation = Kazagumo, that part is solid... Ah, the action lines go there... Huh? Eh, mmm, uuuh... I'm sleepy... |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
Line 64: |
Line 126: |
| |scenario = Wedding | | |scenario = Wedding |
| |origin = いよいよ提督も、秋雲の魅力に気づいちゃったの?なんて…でも、提督との未来がどんな絵になるか…ちょっち、本気で薄い本、描いてみようかな。いいよね。 | | |origin = いよいよ提督も、秋雲の魅力に気づいちゃったの?なんて…でも、提督との未来がどんな絵になるか…ちょっち、本気で薄い本、描いてみようかな。いいよね。 |
− | |translation = So you've finally realised my charms too, Admiral? Just kidding... But I wonder what sort of future you picture with me, Admiral... Maybe I should put a bit of effort into drawing a thin book. Isn't that fine?<ref>[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%96%84%E3%81%84%E6%9C%AC "Thin book"] refers to [https://en.wikipedia.org/wiki/D%C5%8Djinshi doujinshi] because of the typically low number of pages due to cost constraits.</ref> | + | |translation = So you've finally realized my charms too, Admiral? Just kidding... But I wonder what sort of future you picture with me, Admiral... Maybe I should put a bit of effort into drawing a thin book. Isn't that fine?<ref>[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%96%84%E3%81%84%E6%9C%AC "Thin book"] refers to [https://en.wikipedia.org/wiki/D%C5%8Djinshi doujinshi] because of the typically low number of pages due to cost constraints.</ref> |
| |audio = Akigumo-Wedding.ogg | | |audio = Akigumo-Wedding.ogg |
| }} | | }} |
Line 84: |
Line 146: |
| |translation = I wanna draw illustrations~ | | |translation = I wanna draw illustrations~ |
| |audio = Akigumo-Equipment_1.ogg | | |audio = Akigumo-Equipment_1.ogg |
| + | }} |
| + | {{ShipquoteKai|scenario = Equipment 1|kai2 = true |
| + | |origin = 大丈夫!ネームも順調!今回は楽勝よ!多分… |
| + | |translation = Don't worry! The rough draft is going well! I'll make it with time to spare this time! Probably... |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
Line 96: |
Line 162: |
| |translation = I found something nice~ | | |translation = I found something nice~ |
| |audio = Akigumo-Equipment_3.ogg | | |audio = Akigumo-Equipment_3.ogg |
| + | }} |
| + | {{ShipquoteKai|scenario = Equipment 3|kai2 = true |
| + | |origin = もーらい〜! |
| + | |translation = Mine~! |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
Line 187: |
Line 257: |
| |audio = Akigumo-Sunk.ogg | | |audio = Akigumo-Sunk.ogg |
| }} | | }} |
− | |} <references/> | + | |}<references/> |
− | | |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| | | |
Line 304: |
Line 373: |
| |scenario = 18:00 | | |scenario = 18:00 |
| |origin = 午後6時…お腹空いてきたー牛缶食べたい牛缶、提督ー牛缶開けてよー | | |origin = 午後6時…お腹空いてきたー牛缶食べたい牛缶、提督ー牛缶開けてよー |
− | |translation = 6pm... I'm hungry~ I really want to eat canned beef~ Open the can, Admiral~<ref>Gyukan (牛缶) is canned beef that was boiled in soy sauce, ginger and sugar that was popular with troops in Imperial Japan.</ref> | + | |translation = 6pm... I'm hungry~ I really want to eat canned beef~ Open the can, Admiral~<ref>Gyukan (牛缶) is canned beef that was boiled in soy sauce, ginger, and sugar that was popular with troops in Imperial Japan.</ref> |
| |audio = AkigumoKai-Hourly_1800.ogg | | |audio = AkigumoKai-Hourly_1800.ogg |
| }} | | }} |
Line 337: |
Line 406: |
| |audio = AkigumoKai-Hourly_2300.ogg | | |audio = AkigumoKai-Hourly_2300.ogg |
| }} | | }} |
− | |} <references/> | + | |}<references/> |
− | | |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| | | |
Line 353: |
Line 421: |
| |scenario = [[Seasonal/White_Day_2016|White Day 2016]] | | |scenario = [[Seasonal/White_Day_2016|White Day 2016]] |
| |origin = うぇ!?なに、提督、これ、くれんの?…やっべー、全然心構えしてなかったぁ!くぅ、無防備だったわぁ!はむぅ…美味しぃ♪センスいいじゃん!やるじゃん! | | |origin = うぇ!?なに、提督、これ、くれんの?…やっべー、全然心構えしてなかったぁ!くぅ、無防備だったわぁ!はむぅ…美味しぃ♪センスいいじゃん!やるじゃん! |
− | |translation = Wha!? What, is this for me, Admiral? …Oh no, I totally wasn’t ready for this! Gah, I’m defenceless! *nom*… It’s delicious♪ Your taste in gifts is great! Not bad! | + | |translation = Wha!? What, is this for me, Admiral? …Oh no, I totally wasn’t ready for this! Gah, I’m defenseless! *nom*… It’s delicious♪ Your taste in gifts is great! Not bad! |
| |audio = Akigumo_White_Day_2016.ogg | | |audio = Akigumo_White_Day_2016.ogg |
| |notes = | | |notes = |
Line 402: |
Line 470: |
| |scenario = [[Seasonal/End_of_Year_2016|End of Year 2016]] | | |scenario = [[Seasonal/End_of_Year_2016|End of Year 2016]] |
| |origin = えぇ、何?なんで秋雲も夕雲型の大掃除に参加するの?えぇ、何この雑巾?だ・か・ら…早く寝て有明に行けないだから! | | |origin = えぇ、何?なんで秋雲も夕雲型の大掃除に参加するの?えぇ、何この雑巾?だ・か・ら…早く寝て有明に行けないだから! |
− | |translation = Eh, what? Why must I join the Yuugumo-class spring cleaning? Eh, what’s this dust cloth for? I. Told. You… I need to sleep early so I can go to Ariake!<ref>She’s going to comiket.</ref> | + | |translation = Eh, what? Why must I join the Yuugumo-class spring cleaning? Eh, what’s this dust cloth for? I. Told. You… I need to sleep early so I can go to Ariake!<ref>She’s going to Comiket.</ref> |
| |audio = Akigumo_End_Of_Year_2016_Sec1.mp3 | | |audio = Akigumo_End_Of_Year_2016_Sec1.mp3 |
| |notes = | | |notes = |
Line 426: |
Line 494: |
| |audio = Akigumo_4th_Anniversary_Sec1_2017.mp3 | | |audio = Akigumo_4th_Anniversary_Sec1_2017.mp3 |
| |notes = | | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Late_Autumn_2018|Late Autumn 2018]] |
| + | |origin = 寒い…寒すぎる!もう何もできない!こたつで寝るよぉ。って!たまさん、くまさん!じゃま!あぁ、もう、戦艦まで!入れない! |
| + | |translation = It's cold... Too cold! I don't wanna do anything! I'm gonna sleep under the kotatsu. Hey! Tama, Kuma! You're in the way! Ah, jeez, even the battleships! There's no room for me! |
| + | |audio = Akigumo_Late_Autumn_2018_Sec2.mp3 |
| + | |notes = Secretary 2 |
| }} | | }} |
| {{SeasonalQuote | | {{SeasonalQuote |
| |scenario = [[Seasonal/Christmas_2018|Christmas 2018]] | | |scenario = [[Seasonal/Christmas_2018|Christmas 2018]] |
| |origin = うえぇ、やばい、そろそろやばい。もう普通の早割は間に合わないよ。こうなったら、知り合いの印刷会社に無理言って…電話に出ないよ! | | |origin = うえぇ、やばい、そろそろやばい。もう普通の早割は間に合わないよ。こうなったら、知り合いの印刷会社に無理言って…電話に出ないよ! |
− | |translation = Oh no, I'm not going to make it. I can't make the deadline for the early bird discount. Now that it's come to this, I'll have to ask a favour from my acquaintance's printing company... They're not picking up the phone! | + | |translation = Oh no, I'm not going to make it. I can't make the deadline for the early bird discount. Now that it's come to this, I'll have to ask a favor from my acquaintance's printing company... They're not picking up the phone! |
| |audio = Akigumo_Christmas_2018_Sec3.mp3 | | |audio = Akigumo_Christmas_2018_Sec3.mp3 |
| |notes = Secretary 3 | | |notes = Secretary 3 |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Valentine%27s_Day_2019|Valentine's Day 2019]] |
| + | |origin = ふーふん!提督、チョコレートをあげましょう。秋雲の渾身のイラストボードを付きです。ぜひ、提督室に飾ってよね。ぜったいだよ! |
| + | |translation = Fufun! Admiral, I have some chocolate for you. Also, here's a drawing I put my all into. Please use it to decorate your room. You better put it up!<ref>She specifically means a drawing attached to a hard backing board.</ref> |
| + | |audio = Akigumo_Valentines_2019_Sec1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Eighth_Anniversary|8th Anniversary]] |
| + | |origin = 提督、ついに八周年だって!まじおめでとう!お祝いに、秋雲がスペシャルなイラスト書てあげるね? |
| + | |translation = Admiral, it's the 8th Anniversary! Congratulations! I'll draw something special to celebrate, alright? |
| + | |audio = Akigumo_8th Anniversary_Secretary_1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Ninth_Anniversary|9th Anniversary]] |
| + | |origin = 提督、やばいよ、九周年だって!がっち凄いね!お祝いに秋雲が、ちょっと激しい薄い本書いてあげね? |
| + | |translation = Did you hear, Admiral, it's our ninth anniversary! That's so amazing! I'll draw a bit of a more intense thin book<ref>She's referring to doujinshi (fan comics), usually pornographic in nature.</ref> to celebrate this time! |
| + | |audio =Akigumo 9th Anniversary_Secretary_1.mp3 |
| + | |notes = |
| }} | | }} |
| |}<references/> | | |}<references/> |
| + | {{clear}} |
| | | |
| + | ===Misc Lines=== |
| + | {{SeasonalHeaderOld}} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Summer 2022 Event]] |
| + | |origin = 前方に友軍艦隊を認む。うわぁ〜、かなり派手にやってんな~。よし!援護するよ!風雲ついてきてよ。突入! |
| + | |translation = Friendly fleet ahead. Whoa, looks like they're going all in. Alright! Let's support them! Kazagumo, follow me. Charge! |
| + | |audio = Ship_Voice_Akigumo Kai Ni_Summer_2022_Event_Friend_Fleet_1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | |}<references/> |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| | | |
| ==CG== | | ==CG== |
− | {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;" | + | {|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100% |
| !Regular | | !Regular |
| |- | | |- |
| |<gallery> | | |<gallery> |
− | KanMusu132.png|Base
| + | Ship Full Akigumo.png|Base |
− | KanMusu132Dmg.png|Base Damaged
| + | Ship Full Akigumo Damaged.png|Base Damaged |
| + | Ship Full Akigumo Kai Ni.png|Kai Ni |
| + | Ship Full Akigumo Kai Ni Damaged.png|Kai Ni Damaged |
| </gallery> | | </gallery> |
| |} | | |} |
| | | |
− | {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;" | + | {|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100% |
| !Seasonal | | !Seasonal |
| |- | | |- |
Line 470: |
Line 579: |
| KanMusu132Haregi.png|[[Seasonal/New_Year_2019|Post-Comiket 2018]] | | KanMusu132Haregi.png|[[Seasonal/New_Year_2019|Post-Comiket 2018]] |
| KanMusu132HaregiDmg.png|[[Seasonal/New_Year_2019|Post-Comiket 2018 Damaged]] | | KanMusu132HaregiDmg.png|[[Seasonal/New_Year_2019|Post-Comiket 2018 Damaged]] |
| + | 132 Ship Full Akigumo.png|[[Seasonal/Christmas_2019|Winter Comiket 2019]] |
| + | 132 Ship Full Damaged Akigumo.png|[[Seasonal/Christmas_2019|Winter Comiket 2019 Damaged]] |
| + | Akigumo Kai Ni Full Winter Comiket 2022.png|[[Seasonal/Christmas 2022|Kai Ni Winter Comiket 2022]] |
| + | Akigumo Kai Ni Full Winter Comiket 2022 Damaged.png|[[Seasonal/Christmas 2022|Kai Ni Winter Comiket 2022 Damaged]] |
| + | Akigumo Kai Ni Full Year End 2022.png|[[Seasonal/End of Year 2022|Kai Ni End of Year 2022]] |
| + | Akigumo Kai Ni Full Year End 2022 Damaged.png|[[Seasonal/End of Year 2022|Kai Ni End of Year 2022 Damaged]] |
| + | Akigumo Kai Ni Full New Year 2023.png|[[Seasonal/New Year 2023|Kai Ni New Year 2023]] |
| + | Akigumo Kai Ni Full New Year 2023 Damaged.png|[[Seasonal/New Year 2023|Kai Ni New Year 2023 Damaged]] |
| + | Akigumo Kai Ni Full Wintry Beer Drinking 2023.png|[[Seasonal/New Year 2023|Kai Ni New Year 2023]] |
| + | Akigumo Kai Ni Full Wintry Beer Drinking 2023 Damaged.png|[[Seasonal/New Year 2023|Kai Ni New Year 2023 Damaged]] |
| </gallery> | | </gallery> |
| |} | | |} |
| | | |
− | ==Drop Locations== | + | ==Trivia== |
− | {{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|Akigumo}}
| + | ;General Information |
| + | * Her name means "Autumn cloud". |
| + | * She was launched on the 11th of April 1941. |
| + | * Sunk in action, 11th of April 1944. |
| + | |
| + | ;Update History |
| + | * She was added on the [[Game_Updates/2013/September_18th|18th of September 2013]] update. |
| + | * Was added to the construction pool on the [[Game_Updates/2015/September_25th|25th of September 2015]] update. |
| + | * She got her Kai Ni on the [[Game Updates/2020/October 16th|16th of October 2020]]. |
| | | |
− | ==Trivia==
| + | ;Misc |
− | *Map 5-2 Boss node drop.
| + | * Initially, Akigumo was grouped with the Yuugumo-class by historians. This was due to factors such as the Kagerou and Yuugumo-classes being quite similar and her naming scheme. Later finds of the IJN ship ledgers revealed that she was actually meant to be the last of the Kagerou-class. |
− | * First available via construction with the [[Game_Updates/2015/September_25th|September 25th, 2015 update]].
| + | ** The confusion was compounded by the existence of several fake destroyers in ledgers, the funds for which were actually being used to pay for [[Yamato]]'s construction as part of the secrecy surrounding her. |
− | *Initially, Akigumo was grouped with the Yuugumo-class by historians. This was due to factors such as the Kagerou and Yuugumo-classes being quite similar and her naming scheme. Later finds of the IJN ship ledgers revealed that she was actually meant to be the last of the Kagerou-class. | + | * "Orphan" Akigumo, to even-up numbers (and further confuse matters!) was later assigned to the Yuugumo-class DesDiv10 |
− | **The confusion was compounded by the existence of several fake destroyers in ledgers, the funds for which were actually being used to pay for [[Yamato]]'s construction as part of the secrecy surrounding her. | |
− | *"Orphan" Akigumo, to even-up numbers (and further confuse matters!) was later assigned to the Yuugumo-class DesDiv10 | |
− | *Sunk in action, 11 April 1944.
| |
− | *Her name means "Autumn cloud".
| |
| | | |
| ==See Also== | | ==See Also== |
− | *[[{{PAGENAMEE}}/Gallery|View {{PAGENAME}} CG]]
| + | *[[wikipedia:Japanese destroyer Akigumo (1941)|Wikipedia entry on destroyer Akigumo]] |
− | *[[EliteDD|List of Destroyers]]
| |
− | *[[wikipedia:Japanese_destroyer_Akigumo|Wikipedia entry on destroyer Akigumo]] | |
| {{shiplist}} | | {{shiplist}} |
− | [[Category:Kagerou Class]]
| |
− | [[Category:Destroyers]]
| |