Changes

Line 135: Line 135:  
|08Note =  
 
|08Note =  
 
|09EN = It's 9am. Hm? Ah, it's Nagato! Ooy, Na-gato! ...hm? Where have we met? That is, of course! ...uh... huh? Umm... where was it...?
 
|09EN = It's 9am. Hm? Ah, it's Nagato! Ooy, Na-gato! ...hm? Where have we met? That is, of course! ...uh... huh? Umm... where was it...?
|09Note =  
+
|09Note =Maybe [http://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Crossroads Operation Crossroads]?
 
|10EN = It's 10 o'clock. Battleship? 'Course! If I'm with Bismarck Nee-sama, we'll sink them in no time! Leave it to me!
 
|10EN = It's 10 o'clock. Battleship? 'Course! If I'm with Bismarck Nee-sama, we'll sink them in no time! Leave it to me!
 
|11EN = It's now 11am~. It's almost noon, huh~. It might be nice to eat outside today.
 
|11EN = It's now 11am~. It's almost noon, huh~. It might be nice to eat outside today.
Line 151: Line 151:  
|22EN = 22 o'clock, it's completely nighttime now. Admiral-san, good work on today's operations too.
 
|22EN = 22 o'clock, it's completely nighttime now. Admiral-san, good work on today's operations too.
 
|23EN = It's 23 o'clock. Hm~ it's about time I took a break too... Gute Nacht... Eh, I can't~?
 
|23EN = It's 23 o'clock. Hm~ it's about time I took a break too... Gute Nacht... Eh, I can't~?
|idleEN = Bismarck Nee-sama, I wonder if she's ok... I'm a bit worried... Should I go check on her...?}}
+
|idleEN = Bismarck Nee-sama, I wonder if she's ok... I'm a bit worried... Should I go check on her...?|10Note = [http://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Rhein%C3%BCbung Operation Rheinübung], they worked together to sink battleship HMS Hood.|14Note = She was at [http://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Crossroads Operation Crossroads] too.|16Note = [http://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Rhein%C3%BCbung Operation Rheinübung]|21Note = She provided support fire in the Baltics against the advance of the Soviet Army.}}
    
==Trivia==
 
==Trivia==
Anonymous user