Changes

Nenohi (view source)

Revision as of 16:04, 1 May 2014

66 bytes added , 10 years ago

→‎Quotes

Line 94: Line 94:

| EN9=Nenohi feels like she has become stronger!

| Note9=

−

~~| ドック入り=ふわわあん、癒されるなあ~~

| EN10= Aaah... that hits the spot.

| Note10=

−

~~| ドック入り(重傷)=子日ちょっとお休みするね~~

| EN11=Please let Nenohi sleep for a while.

| Note11=

Line 124: Line 122:

| EN19=Mmhm... you give up yet? Nenohi has more than just looks, you know!

| Note19=

−

~~| 被弾小破①=ふぁぁん…くやしいよぉ…~~

| EN20=Argh... how frustrating...

| Note20=

−

~~| 被弾小破②=~~

| EN21=

| Note21=

−

~~| 被弾カットイン=狙い撃ちするなんてひどい！~~

| EN22=Shooting at Nenohi, what a meanie!

| Note22=

Line 136: Line 131:

| EN23=Sorry... Admiral... I'll go ahead.

| Note23=<div style:"color:black">rough translation</div>|Married = 今日はどんな日かなぁ。

−

|EN25 = I wonder what day it is~

−

|Wedding = 今日はね、何の日か知ってる？ …やだなぁ、子日！じゃなくて、子日が告白する日。誰にか、って？提督のイジワルぅ！

+

|EN26 = Hey, do you know what today is? Of course, it's Nenohi! No, that's not it, it's Nenohi confession day. I wonder who it'll come from? Admiral, you meanie!|補給時 = 子日、強くなった気がする！

+

|ドック入り(小破以下) = ふー、癒されるなあー！

+

|ドック入り(中破以上) = 子日、ちょっとお休みするね！

+

|小破① = うぅー…悔しいよぉ…

−

|~~EN26~~ = ~~Hey, do you know what today is? Of course, it's Nenohi! No, that's not it, it's Nenohi confession day. I wonder who it'll come from? Admiral, you meanie!~~}}

+

|小破② = ひゃんっ！

+

|中破 = 狙い撃ちするなんて…ひどぉい！}}

==Trivia==

Anonymous user

>Eles99