Changes

Added and translated marriage lines.
Line 136: Line 136:  
| 撃沈時(反転)=ごめんね…提督…先に…いくね…
 
| 撃沈時(反転)=ごめんね…提督…先に…いくね…
 
| EN23=Sorry... Admiral... I'll go ahead.
 
| EN23=Sorry... Admiral... I'll go ahead.
| Note23=<div style:"color:black">rough translation</div>}}
+
| Note23=<div style:"color:black">rough translation</div>|Married = 今日はどんな日かなぁ。
 +
 
 +
|EN25 = I wonder what day it is~
 +
 
 +
|Wedding = 今日はね、何の日か知ってる? …やだなぁ、子日! じゃなくて、子日が告白する日。誰にか、って? 提督のイジワルぅ!
 +
 
 +
|EN26 = Hey, do you know what today is?  Of course, it's Nenohi!  No, that's not it, it's Nenohi confession day.  I wonder who it'll come from?  Admiral, you meanie!}}
    
==Trivia==
 
==Trivia==
 
*<span style="color:rgb(0,0,0);font-family:sans-serif;font-size:11.333333015441895px;line-height:17.27083396911621px;">Sunk in action, July 5, 1942</span> southeast of [http://en.wikipedia.org/wiki/Attu_Island Attu Island], [http://en.wikipedia.org/wiki/Alaska Alaska] ([http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Japanese_destroyer_Nenohi&params=52_15_N_173_51_E_type:event 52°15′N 173°51′E])
 
*<span style="color:rgb(0,0,0);font-family:sans-serif;font-size:11.333333015441895px;line-height:17.27083396911621px;">Sunk in action, July 5, 1942</span> southeast of [http://en.wikipedia.org/wiki/Attu_Island Attu Island], [http://en.wikipedia.org/wiki/Alaska Alaska] ([http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Japanese_destroyer_Nenohi&params=52_15_N_173_51_E_type:event 52°15′N 173°51′E])
[[Category:Hatsuharu Class]]
      
==See Also==
 
==See Also==
Anonymous user