Changes

37 bytes added ,  11 years ago
Line 77: Line 77:  
| Note3=
 
| Note3=
 
| 秘書クリック会話③=那珂ちゃんはー皆のものだからーそんなに触っちゃダメなんだよー?
 
| 秘書クリック会話③=那珂ちゃんはー皆のものだからーそんなに触っちゃダメなんだよー?
| EN4=Naka-chan belongs to everyone.<br> don't touch her too much, okay?
+
| EN4=Naka-chan belongs to everyone,<br> so don't touch her too much, okay?
 
| Note4=Not a slut.
 
| Note4=Not a slut.
 
| 戦績表示時=提督にお仕事のご連絡です!
 
| 戦績表示時=提督にお仕事のご連絡です!
Line 89: Line 89:  
| Note7=
 
| Note7=
 
| 装備時②=ますます魅力的になっちゃった!キャハッ
 
| 装備時②=ますます魅力的になっちゃった!キャハッ
| EN8=
+
| EN8=I've become more and more charming!<br> Kyaha~
 
| Note8=
 
| Note8=
 
| 装備時③=ありがとーーー!
 
| 装備時③=ありがとーーー!
Line 125: Line 125:  
| Note19=[http://youtu.be/ESYACHhMqgU?t=3m29s A reference to Maeda Atsuko winning the AKB48 election in 2011.]
 
| Note19=[http://youtu.be/ESYACHhMqgU?t=3m29s A reference to Maeda Atsuko winning the AKB48 election in 2011.]
 
| 被弾小破①=きゃあ!顔はやめてー!
 
| 被弾小破①=きゃあ!顔はやめてー!
| EN20=Kyaa!Not the face~!
+
| EN20=Kyaa! Not the face~!
| Note20= (incomplete)
+
| Note20=  
 
| 被弾小破②=いった!痛いって言ってるじゃん!
 
| 被弾小破②=いった!痛いって言ってるじゃん!
 
| EN21=It hurts! i told you, it hurts!
 
| EN21=It hurts! i told you, it hurts!
Line 135: Line 135:  
| 撃沈時(反転)=
 
| 撃沈時(反転)=
 
| EN23=
 
| EN23=
| Note23=
+
| Note23=}}
}}
      
==See Also==
 
==See Also==
Anonymous user