Changes

Added more info on some of the mangas, and re-translated some of the titles.
Line 12: Line 12:  
* [http://www.kadokawa.co.jp/product/301406000660/ Volume 3 release]: August 11, 2014  
 
* [http://www.kadokawa.co.jp/product/301406000660/ Volume 3 release]: August 11, 2014  
 
* Latest translated chapter: '''44''' (''Does not include chapters 41 & 43'')
 
* Latest translated chapter: '''44''' (''Does not include chapters 41 & 43'')
* Features most of the characters from the series, [[Fubuki]] being the most prominent. Focuses on gags & comments about historical events or game events.
+
* Features most of the characters from the series, <s>[[Fubuki]]</s> [[Ise]] being the most prominent. Focuses on gags based on the original ships and in-game events.
 
* Scanlated on [http://bato.to/comic/_/comics/kantai-collection-kancolle-r10104 Batoto.net]
 
* Scanlated on [http://bato.to/comic/_/comics/kantai-collection-kancolle-r10104 Batoto.net]
 
{{clear}}
 
{{clear}}
Line 49: Line 49:  
* [http://www.kadokawa.co.jp/product/321310000293/ Volume 1 release]: June 26, 2014
 
* [http://www.kadokawa.co.jp/product/321310000293/ Volume 1 release]: June 26, 2014
 
* Ongoing as of Comp Ace's October issue, which released on August 26th, & the Comp Ace website
 
* Ongoing as of Comp Ace's October issue, which released on August 26th, & the Comp Ace website
* Features [[:Category:Akatsuki_Class|Akatsuki]] and [[:Category:Tenryū_Class|Tenryuu]] class ships as the main characters
+
* Features [[:Category:Akatsuki_Class|Akatsuki]] and [[:Category:Tenryū_Class|Tenryuu]] class ships as the main characters. Follows the story of newly assigned Tenryuu and her new squadron.
 +
* <s>The Official Tenryuu Kindergarten Manga</s>
 
{{clear}}
 
{{clear}}
   Line 60: Line 61:  
* Debuted: January 2014
 
* Debuted: January 2014
 
* Volume 1 release: May 9, 2014 <!-- According to CDJapan, Animate & Wikipedia -->
 
* Volume 1 release: May 9, 2014 <!-- According to CDJapan, Animate & Wikipedia -->
 +
* Features [[Inazuma]] as the main character, along with the rest of her [[:Category:Akatsuki_Class|sister ships]]. The story focuses on Inazuma's conviction to spare the lives of her enemies if possible, as implied in her in-game lines. Takes place in a Venice-esque town.
 
{{clear}}
 
{{clear}}
      −
===Shimakaze, Girl of The Whirlwind===
+
===The Whirlwind Girl Shimakaze===
[[File:Shimakaze Tsumujikaze no Shoujo.jpg|thumb|right|''Shimakaze, Girl of The Whirlwind vol.1'']]
+
[[File:Shimakaze Tsumujikaze no Shoujo.jpg|thumb|right|''The Whirlwind Girl Shimakaze'']]
 
艦隊これくしょん -艦これ- 島風 つむじ風の少女 (''Kantai Collection -KanColle- Shimakaze Tsumujikaze no Shoujo'')
 
艦隊これくしょん -艦これ- 島風 つむじ風の少女 (''Kantai Collection -KanColle- Shimakaze Tsumujikaze no Shoujo'')
 
* on '''Dengeki Maoh'''
 
* on '''Dengeki Maoh'''
Line 75: Line 77:       −
===The Perched Naval Base <sup>[machine translation]</sup>===
+
===The Perched Naval Base===
[[File:Tomarigi no Chinjufu.jpg|thumb|right|''The Perched Naval Base vol.1'']]
+
[[File:Tomarigi no Chinjufu.jpg|thumb|right|''The Perched Naval Base'']]
 
艦隊これくしょん -艦これ- 止まり木の鎮守府 (''Kantai Collection -KanColle- Tomarigi no Chinjufu'')
 
艦隊これくしょん -艦これ- 止まり木の鎮守府 (''Kantai Collection -KanColle- Tomarigi no Chinjufu'')
 
* on '''Dengeki Maoh'''
 
* on '''Dengeki Maoh'''
Line 88: Line 90:       −
===Manga-Ship Playing Weather <sup>[attempted translation]</sup>===
+
===Kancolle Play Manga: Kankan Biyori===
[[File:Purei Manga-kan Hiyori.jpg|thumb|right|''Manga-Ship Playing Weather vol.1'']]
+
[[File:Purei Manga-kan Hiyori.jpg|thumb|right|''Kancolle Play Manga: Kankan Biyori vol.1'']]
艦これプレイ漫画 艦々日和 (''KanColle Purei Manga-kan Hiyori'')
+
艦これプレイ漫画 艦々日和 (''KanColle Purei Manga Kankan Biyori'')
 
* on '''?'''
 
* on '''?'''
* Author: Mizumoto Masa
+
* Author: Mizumoto Tadashi ( [http://mizutataki.info/ Website] / [https://twitter.com/mizutaki Twitter] )<!-- Or see here: http://danbooru.donmai.us/posts?tags=mizumoto_tadashi -->
 
* [http://www.kadokawa.co.jp/product/301401001829/ Volume 1 release]: March 24, 2014  
 
* [http://www.kadokawa.co.jp/product/301401001829/ Volume 1 release]: March 24, 2014  
 
* [http://www.kadokawa.co.jp/product/301407000581/ Volume 2 release]: October 17, 2014   
 
* [http://www.kadokawa.co.jp/product/301407000581/ Volume 2 release]: October 17, 2014   
* A tie-in with the game (''parsed machine translation'')
+
* The author's report manga, retelling his own progress within the game. The author's self-insert is portrayed as a white penguin(?).
 
{{clear}}
 
{{clear}}
   Line 140: Line 142:       −
===It is a Day at the Naval Base===
+
===Day at a Certain Naval Base===
[[File:To Aru Chinjufu no Ichinichi.jpg ‎|thumb|right|''It is a Day at the Naval Base vol.1'']]
+
[[File:To Aru Chinjufu no Ichinichi.jpg ‎|thumb|right|''Day at a Certain Naval Base vol.1'']]
 
艦これ: とある鎮守府の一日 (''KanColle - To Aru Chinjufu no Ichinichi)''
 
艦これ: とある鎮守府の一日 (''KanColle - To Aru Chinjufu no Ichinichi)''
 
* Authors: Kazuyuki Takami, Akaganedai, Shiide Kei
 
* Authors: Kazuyuki Takami, Akaganedai, Shiide Kei
Line 291: Line 293:  
==Drama CDs==
 
==Drama CDs==
   −
===Hiei's Curry <!-- http://www.inside-games.jp/article/2014/05/12/76667.html -->===
+
===Hiei's Curry=== <!-- http://www.inside-games.jp/article/2014/05/12/76667.html -->
比叡、カレーを作る (''Hiei, Karē o Tsukuru'') <sup>partial</sup>
+
比叡、カレーを作る (''Hiei, Karē o Tsukuru'', lit. Hiei makes curry)
 
* Drama CD 1
 
* Drama CD 1
 
* Seiyuu: [http://myanimelist.net/people/11184/Nao_Touyama Touyama Nao]
 
* Seiyuu: [http://myanimelist.net/people/11184/Nao_Touyama Touyama Nao]
Line 302: Line 304:       −
===Dreams of Dawn===
+
===Akatsuki's Dream===
暁の夢 (''Akatsuki no Yume'') <sup>partial</sup>
+
暁の夢 (''Akatsuki no Yume'', a.k.a. Dreams of Dawn)
 
* Drama CD 2
 
* Drama CD 2
 
* Seiyuu: Suzaki Aya & Miyakawa Akane
 
* Seiyuu: Suzaki Aya & Miyakawa Akane
Anonymous user