Changes

522 bytes added ,  7 years ago
Line 135: Line 135:  
|translation = I'd like a full-body beautification course please.<ref>Referring to a spa course.</ref>
 
|translation = I'd like a full-body beautification course please.<ref>Referring to a spa course.</ref>
 
|audio = Kumano-Docking_Major.ogg
 
|audio = Kumano-Docking_Major.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Docking (Major Damage) (Kai Ni & Kou Kai Ni)
 +
|kai2 = yes
 +
|origin = 全身エステ、最上級コースでお願いいたします。
 +
|translation = I'd like a top-level full-body beautification course please.
 +
|audio = KumanoKaiNi-DockMajor.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 216: Line 223:  
|translation = You got my clothes dirty!
 
|translation = You got my clothes dirty!
 
|audio = Kumano-Minor_Damage_2.ogg
 
|audio = Kumano-Minor_Damage_2.ogg
 +
}}
 +
{{ShipquoteKai
 +
|scenario = Minor Damage 2 (Kai Ni)
 +
|kai2 = yes
 +
|origin = きゃぁっ!うん、せっかくの服が汚れたじゃない!
 +
|translation = Kyah! Humph, my precious clothes are all dirty!
 +
|audio = KumanoKaiNi-MinorDamage2.mp3
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057

edits