Changes

Line 119: Line 119:  
|EN19 = Hmhmm, how's that? Now you've seen what I can really do. You want to go ahead and remodel me into a battleship now?
 
|EN19 = Hmhmm, how's that? Now you've seen what I can really do. You want to go ahead and remodel me into a battleship now?
 
|撃沈時(反転) = また…沈む…の?いいよ…みんな、先に行って…。敵、殴ったら…もどって…来て、ね…?
 
|撃沈時(反転) = また…沈む…の?いいよ…みんな、先に行って…。敵、殴ったら…もどって…来て、ね…?
|EN23 = Am I... going to sink... again? It's fine... Everyone, go on ahead... Once you hit the enemy... come back, ok?|Note16 = Kiyoshimo rescued the survivors of Musashi when it was sunk in Leyte Gulf.|EN2 = Hmhmmmm! Uraga born and bred. Great, isn't it?
+
|EN23 = Am I... going to sink... again? It's fine... Everyone, go on ahead... Once you hit the enemy... come back, ok?
 +
|Note16 = Kiyoshimo rescued the survivors of Musashi when it was sunk in Leyte Gulf.
 +
|EN2 = Hmhmmmm! Uraga born and bred. Great, isn't it?
 
|EN14 = Operation REI-GO? No? It's all good! Sortieing anyway!
 
|EN14 = Operation REI-GO? No? It's all good! Sortieing anyway!
 
|Clip1 = {{Audio|file=Kiyoshimo-Introduction.ogg}}
 
|Clip1 = {{Audio|file=Kiyoshimo-Introduction.ogg}}
Line 149: Line 151:  
|Clip12 = {{Audio|file=Kiyoshimo-Construction.ogg}}
 
|Clip12 = {{Audio|file=Kiyoshimo-Construction.ogg}}
 
|Clip13 = {{Audio|file=Kiyoshimo-Returning_From_Sortie.ogg}}
 
|Clip13 = {{Audio|file=Kiyoshimo-Returning_From_Sortie.ogg}}
|ドック入り(小破以下) = 戦艦と一緒に出撃したいのにー!|EN10 = I wish I sortie with battleshi~ps!|小破① = ひゃあぁ!?当たったらおしまいじゃなーい!|小破② = きゃぁっ!も、もう!痛いじゃない!|中破 = え?左側?え?航行不能?そんな…やばい、じゃん…。}}
+
|ドック入り(小破以下) = 戦艦と一緒に出撃したいのにー!
 
+
|EN10 = I wish I could sortie with battleshi~ps!
 +
|小破① = ひゃあぁ!?当たったらおしまいじゃなーい!
 +
|EN20 = Hya!? Just because I got hit doesn't mean it's the end!
 +
|小破② = きゃぁっ!も、もう!痛いじゃない!
 +
|EN21 = Kya! G-Geez! That hurts!
 +
|中破 = え?左側?え?航行不能?そんな…やばい、じゃん…。
 +
|EN22 = What? My left side? My navigation is malfunctioning?! T-This isn't good... }}
    
===Hourlies===
 
===Hourlies===
2,922

edits