Changes

4 bytes removed ,  10 years ago
Line 161: Line 161:  
| Note17=
 
| Note17=
 
| 夜戦攻撃時=お前らの指揮官は無能だな!
 
| 夜戦攻撃時=お前らの指揮官は無能だな!
| EN18=Such incompetent command!
+
| EN18=That's one incompetent commander you got there!
| Note18=(the enemy's commander, not you)
+
| Note18=
 
| MVP時=当然の結果だ、別に騒ぐことも無い
 
| MVP時=当然の結果だ、別に騒ぐことも無い
 
| EN19=An inevitable result. No need to make a song-and-dance about it.
 
| EN19=An inevitable result. No need to make a song-and-dance about it.
Line 176: Line 176:  
| Note22=
 
| Note22=
 
| 撃沈時(反転)=この木曾を沈めたこと…誇るがいい
 
| 撃沈時(反転)=この木曾を沈めたこと…誇るがいい
| EN23=To sink me, Kiso... you should be proud.
+
| EN23=You're sinking Kiso... You can be proud of it.
 
| Note23=}}
 
| Note23=}}
  
Anonymous user