Changes

m
Line 24: Line 24:  
'''I:''' It seems like quite a wide-ranging change. Is DMM-san in charge of the server infrastructure?
 
'''I:''' It seems like quite a wide-ranging change. Is DMM-san in charge of the server infrastructure?
   −
'''T:''' No, DMM GAMES-san handles the DMM ID login and the payment servers - in other words, they're in charge of the platform. However, the KanColle login servers and everything beyond those - all the game servers themselves - are handled by the KanColle Management Naval District<ref>Known offically as Tanaka's Doujin Circle group [[C2 Kikan]]</ref> We've already accomplished the goal that I initially set for KanColle: ensuring those warships who once sailed the seas, fought bitterly, and perhaps sank into the dark sea where none are watching are known and will never be forgotten. But I hope everyone can bear with us for a while longer as we literally modernize our systems and server cluster. This might be laughable, but we already have plans for the seventh year laid out. The seventh... even the fact that it's next year is still a little shocking.<ref>Tanaka has mentioned this motivation since at least the Third Anniversary.</ref>
+
'''T:''' No, DMM GAMES-san handles the DMM ID login and the payment servers - in other words, they're in charge of the platform. However, the KanColle login servers and everything beyond those - all the game servers themselves - are handled by the KanColle Management Naval District (Ed: [[C2 Preparat]]). We've already accomplished the goal that I initially set for KanColle: ensuring those warships and their crews who once sailed the seas, fought bitterly, and perhaps sank into the dark sea where none are watching are known and will never be forgotten. But I hope everyone can bear with us for a while longer as we literally modernize our systems and server cluster. This might be laughable, but we already have plans for the seventh year laid out. The seventh... even the fact that it's next year is still a little shocking.<ref>Tanaka has mentioned this motivation since at least the Third Anniversary.</ref>
    
'''I:''' With regard to shipgirls, coastal defense ships have already made their debut, and destroyer Kai Ni remodels have already made their way up to the Asashio-class!
 
'''I:''' With regard to shipgirls, coastal defense ships have already made their debut, and destroyer Kai Ni remodels have already made their way up to the Asashio-class!
348

edits