43,502
edits
Changes
mLine 539:
Line 539: − * '''Furei''' - [[I-201]]+ − * '''Fuufu''' - [[Kaiboukan No.22]]+ − * '''Fuumi''' - [[I-203]]+ − * '''Goya''' - [[I-58]]+ − * '''Hachi''' - [[I-8]]+ − * '''Hitomi''' - [[I-13]]+ − * '''Iku''' - [[I-19]]+ − * '''Imuya''' - [[I-168]]+ − * '''Iyo ''' - [[I-14]]+ − * '''Lebe''' - [[Z1]] in-game nickname+ − * '''Leberecht Maass''' - [[Z1]] official name+ − * '''Maass''' - [[Z1]] most common abreviation+ − * '''Max''' - [[Z3]] in-game nickname+ − * '''Max Schultz''' - [[Z3]] official name+ − * '''Miimu''' - [[I-36]]+ − * '''Mito''' - [[Kaiboukan No.30]]+ − * '''Momochi''' - [[No.101 Transport Ship]]+ − * '''Nimu''' - [[I-26]]+ − * '''Ro''' - [[Ro-500]]+ − * '''Sentaka''' - [[Sentaka|Sentaka-Dai Type]], the I-201-class type, meaning "High-speed (Large) Submarine"+ − * '''Sentoku''' - [[Sentoku|Sentoku Type]], the I-400-class type, meaning "Special Type Submarine"+ − * '''Shi Chan''' - [[I-41]], a lesser official nicnamed, used by [[I-36]]+ − * '''Shioi''' - [[I-401]]+ − * '''Shion''' - [[I-400]]+ − * '''Yona''' - [[I-47]]+ − * '''Yotsu''' - [[Kaiboukan No.4]]+ − * '''Yuu''' - [[U-511]]+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Line 576:
Line 602: − * '''101-chan''' - [[No.101 Transport Ship]]+ − * '''2-4-11''' - [[Naka]]. 2-4-11 refers to the fuel-ammo-steel combination received from her scrap (if scrapping with her default equipment).+ − * '''ABKM''' - [[Abukuma]]+ − * '''Beaver''' - [[Yukikaze]]'s nickname based on her appearance. Japanese call her "Hamster".+ − * '''Bep''' - [[Verniy]], due to her writing in Cyrillic (Верный).+ − * '''Bisckuit''' - [[Bismarck]]+ − * '''Bucky''' - [[Fubuki]], notably used by Kongou in the [[Anime]].+ − * '''CdC''' - [[Conte di Cavour]]+ − * '''Cranes''' - {{Class|Shoukaku}}, both being named after cranes.+ − * '''Dragons''' - [[Souryuu]], [[Hiryuu]], [[Unryuu]], [[Ryuujou]], and [[Ryuuhou]], all being named after dragons.+ − * '''Ducks''' - {{Class|Akizuki}}n the "zuki" sounding like "ducky" in Japanese+ − * '''Goto''' - [[Gotland]]+ − * '''Hotel''' - [[Yamato]], reference to her being called that way by Japanese sailors, since she spent more time garrisoning rather than combating.+ − * '''Horny''' - [[Hornet]], sometime Horny Maru+ − * '''Kamo''' - [[Akitsushima]]+ − * '''KMKZ''' - [[Kamikaze]]+ − * '''KTKM''' - [[Kitakami]]. Wordplay from Japanese netslang KTKR which is read as "kita kore", literally "it's here", sort of like "woohoo I got it" or "I've been waiting for this!".+ − * '''KWKZ''' - [[Kawakaze]]+ − * '''Lady Lex''' - [[Lexington]]+ − * '''Melon-chan''' - [[Yuubari]]'s nickname due to her uniform color scheme and general resemblance to a melon as well as the City of Yuubari, on the namesake Yuubari River, which is well known for its melons.+ − * '''Nagamon''' - [[Nagato]]'s name "長門" 2nd kanji, "門", can be pronounced as ''mon''. This name contrasts Nagato's seriousness with the silly and cute things she is usually depicted doing.+ − * '''Nagamutsu''' - Fusion of [[Nagato]] and [[Mutsu]] names, designating the class or both of them.+ − * '''NGNM''' - [[Naganami]]+ − * '''Potatoes''' - Every characters drawn by [[Shibafu]] (しばふ), referring to the simple "potatoes-like" shape of their face.+ − * '''Pudding''' - [[Prinz Eugen]], due to her name pronouciation in Japanese + − * '''SKK''' - [[Shoukaku]]+ − * '''SMKZ''' - [[Shimakaze]]+ − * '''Snail''' - [[Mutsu]]+ − * '''Sodak''' - [[South Dakota]]+ − * '''Strawberry''' - [[Harusame]], referring to her hair color.+ − * '''Vicky''' - [[Victorious]]+ − * '''Whales''' - Refer to [[Submarine Tender]]s having the kanji "鯨" meaning whale in their name.+ − * '''Yamasushi''' - Fusion of [[Yamato]] and [[Musashi]] names, designating the class or both of them.+ − * '''YKKZ''' - [[Yukikaze]]+ − * '''YMKZ''' - [[Yamakaze]]+ − * '''Zekamashi (ぜかまし)''' - [[Shimakaze]]'s name read backward (in traditional Japanese, characters are read right-to-left). Found on one of the Rensouhou-chan's lifebuoys.+ − * '''ZKMS''' - Zekamashi ([[Shimakaze]])+ − * '''ZKK''' - [[Zuikaku]]+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + − +
→Girls nicknames
!Context
!Context
|-
|-
|colspan=2|Furei||[[I-201]]|| ||Ship Nickname (Official)
|-
|colspan=2|Fuufu||[[Kaiboukan No.22]]|| ||Ship Nickname (Official)
|-
|colspan=2|Fuumi||[[I-203]]|| ||Ship Nickname (Official)
|-
|colspan=2|Goya||[[I-58]]|| ||Ship Nickname (Official)
|-
|colspan=2|Hachi||[[I-8]]|| ||Ship Nickname (Official)
|-
|colspan=2|Hitomi||[[I-13]]|| ||Ship Nickname (Official)
|-
|colspan=2|Iku||[[I-19]]|| ||Ship Nickname (Official)
|-
|colspan=2|Imuya||[[I-168]]|| ||Ship Nickname (Official)
|-
|colspan=2|Iyo||[[I-14]]|| ||Ship Nickname (Official)
|-
|colspan=2|Lebe||[[Z1]]||In-game nickname||Ship Nickname (Official)
|-
|colspan=2|Leberecht Maass||[[Z1]]||Real name||Ship Nickname (Official)
|-
|colspan=2|Maass||[[Z1]]||Most common abreviation||Ship Nickname (Official)
|-
|colspan=2|Max||[[Z3]]||In-game nickname||Ship Nickname (Official)
|-
|colspan=2|Max Schultz||[[Z3]]||Real name||Ship Nickname (Official)
|-
|colspan=2|Miimu||[[I-36]]|| ||Ship Nickname (Official)
|-
|colspan=2|Mito||[[Kaiboukan No.30]]|| ||Ship Nickname (Official)
|-
|colspan=2|Momochi||[[No.101 Transport Ship]]|| ||Ship Nickname (Official)
|-
|colspan=2|Nimu||[[I-26]]|| ||Ship Nickname (Official)
|-
|colspan=2|Ro||[[Ro-500]]|| ||Ship Nickname (Official)
|-
|colspan=2|Sentaka||[[Sentaka|Sentaka-Dai Type]]||I-201-class type, meaning "High-speed (Large) Submarine"||Ship Nickname (Official)
|-
|colspan=2|Sentoku||[[Sentoku|Sentoku Type]]||I-400-class type, meaning "Special Type Submarine"||Ship Nickname (Official)
|-
|colspan=2|Shi Chan||[[I-41]]||A lesser official nicnamed, used by [[I-36]]||Ship Nickname (Official)
|-
|colspan=2|Shioi||[[I-401]]|| ||Ship Nickname (Official)
|-
|colspan=2|Shion||[[I-400]]|| ||Ship Nickname (Official)
|-
|colspan=2|Yona||[[I-47]]|| ||Ship Nickname (Official)
|-
|colspan=2|Yotsu||[[Kaiboukan No.4]]|| ||Ship Nickname (Official)
|-
|colspan=2|Yuu||[[U-511]]|| ||Ship Nickname (Official)
|}
|}
!Context
!Context
|-
|-
|colspan=2|101-chan||[[No.101 Transport Ship]]|| ||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|2-4-11||[[Naka]]||Refers to the fuel-ammo-steel combination received from her scrap (with default equipment)||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|ABKM||[[Abukuma]]|| ||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|Beaver||[[Yukikaze]]||Based on her appearance. Japanese call her "Hamster".||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|Bep||[[Verniy]]|| due to her writing in Cyrillic (Верный)||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|Bisckuit||[[Bismarck]]|| ||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|Bucky||[[Fubuki]]||Notably used by Kongou in the [[Anime]]||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|CdC||[[Conte di Cavour]]|| ||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|Cranes||{{Class|Shoukaku}}||Both being named after cranes||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|Dragons||[[Souryuu]], [[Hiryuu]], [[Unryuu]], [[Ryuujou]], and [[Ryuuhou]]|| All being named after dragons||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|Ducks||{{Class|Akizuki}}||The "zuki" sounding like "ducky" in Japanese||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|Goto||[[Gotland]]|| ||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|Hotel||[[Yamato]]||Reference to her being called that way by Japanese sailors, since she spent more time garrisoning rather than combating.||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|Horny||[[Hornet]]||Sometime Horny Maru||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|Kamo||[[Akitsushima]]|| ||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|KMKZ||[[Kamikaze]]|| ||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|KTKM||[[Kitakami]]||Wordplay from Japanese netslang KTKR which is read as "kita kore", literally "it's here", sort of like "woohoo I got it" or "I've been waiting for this!".||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|KWKZ||[[Kawakaze]]|| ||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|Lady Lex||[[Lexington]]|| ||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|Melon-chan||[[Yuubari]]||Due to her uniform color scheme and general resemblance to a melon as well as the city of Yuubari, on the namesake Yuubari river, which is well known for its melons.||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|Nagamon||[[Nagato]]||Her name 2nd kanji, "門", can be pronounced as ''mon''. This name contrasts Nagato's seriousness with the silly and cute things she is usually depicted doing.||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|Nagamutsu||[[Nagato]] & [[Mutsu]]||Fusion of their names, designating the class or both of them||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|NGNM||[[Naganami]]|| ||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|Potatoes||[[Shibafu]]'s characters||Referring to the simple "potatoes-like" shape of their face||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|Pudding||[[Prinz Eugen]]||Due to her name pronouciation in Japanese||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|SKK||[[Shoukaku]]|| ||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|SMKZ||[[Shimakaze]]|| ||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|Snail||[[Mutsu]]|| ||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|Sodak||[[South Dakota]]|| ||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|Strawberry||[[Harusame]]||Referring to her hair color||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|Vicky||[[Victorious]]|| ||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|Whales||[[Taigei]] & {{Class|Jingei}}||Refer to the kanji "鯨" in their name, meaning whale||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|Yamasushi||[[Yamato]] & [[Musashi]]|| Fusion of their names, designating the class or both of them||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|YKKZ||[[Yukikaze]]|| ||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|YMKZ||[[Yamakaze]]|| ||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|Zekamashi||ぜかまし||[[Shimakaze]]'s name in traditional Japanese. Founds on one of the Rensouhou-chan's lifebuoys.||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|ZKMS||Zekamashi||([[Shimakaze]])||Ship Nickname (Informal)
|-
|colspan=2|ZKK||[[Zuikaku]]|| ||Ship Nickname (Informal)
|}
|}
See here [http://www.zuzuray.com/nicknames2.html] for more informal ships nicknames.
See here for more informal ships nicknames: [http://www.zuzuray.com/nicknames2.html]
== nicknames==
== nicknames==