Changes

Line 27: Line 27:  
|origin = 提督、暇なら手伝ってよ。飛鷹も私も、艦載機結構あんだよね。
 
|origin = 提督、暇なら手伝ってよ。飛鷹も私も、艦載機結構あんだよね。
 
|translation = Help me out since you're so free, Admiral. Hiyou and I have a lot of planes.
 
|translation = Help me out since you're so free, Admiral. Hiyou and I have a lot of planes.
|audio = Junyou Secretary 1.ogg
+
|audio = Junyou Secretary 2.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 33: Line 33:  
|origin = あ、提督、お疲れ様さん。え、飲んでなんかないよ。素面だよ。
 
|origin = あ、提督、お疲れ様さん。え、飲んでなんかないよ。素面だよ。
 
|translation = Ah, good work, Admiral. Eh, I haven't been drinking. I'm totally sober.
 
|translation = Ah, good work, Admiral. Eh, I haven't been drinking. I'm totally sober.
|audio = Junyou Secretary 2.ogg
+
|audio = Junyou Secretary 1.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057

edits