Changes

Line 118: Line 118:  
| Note4=
 
| Note4=
 
| 秘書放置時=Missing
 
| 秘書放置時=Missing
| EN4a=Missing
+
| EN4a=I am bored ... [something about drinking ... translation needed]
| Note4a=Sometime about drinking, that Junyou
+
| Note4a=Something about drinking, that Junyou
 
| 戦績表示時=提督に通信だって。なんだって?
 
| 戦績表示時=提督に通信だって。なんだって?
 
| EN5=News for the Admiral. What could it be?
 
| EN5=News for the Admiral. What could it be?
Line 185: Line 185:  
|中破 = うわ~ん!こんな格好いやだ~!|Library = 戦時改造を前提に建造した豪華客船、橿原丸。
 
|中破 = うわ~ん!こんな格好いやだ~!|Library = 戦時改造を前提に建造した豪華客船、橿原丸。
 
その改装した姿が空母、隼鷹さ。
 
その改装した姿が空母、隼鷹さ。
ちゃーんと戦い抜いて、最後まで生き残ったんだぜ。意外とやるでしょ?|EN0 = Wartime remodeling based on the Luxury liner, Kashiwara Maru. The renovated appearance is an aircraft carrier, Jun'you. I fought properly, and survived until the end. Ain't I surprisingly capable ?|Clip0 = {{Audio|file=Junyou_Library_Intro.ogg}}|Clip1 = {{Audio|file=Junyou_Introduction.ogg}}|Clip10 = {{Audio|file=Junyou Docking minor damage.ogg}}|Clip15 = {{Audio|file=Junyou Battle start.ogg}}|Clip15a = {{Audio|file=Junyou Air battle.ogg}}|Clip16 = {{Audio|file=Junyou Attack.ogg}}|Clip22 = {{Audio|file=Junyou Moderately damaged.ogg}}|Clip23 = {{Audio|file=Junyou Sunk.ogg}}|Clip26 = {{Audio|file=Junyou Wedding.ogg}}|Clip5 = {{Audio|file=Junyou Show players score.ogg}}|Clip6 = {{Audio|file=Junyou Joining a fleet.ogg}}|Clip7 = {{Audio|file=Junyou Equipment 1.ogg}}|Clip8 = {{Audio|file=Junyou Equipment 2.ogg}}|Clip9 = {{Audio|file=Junyou Equipment 3.ogg}}|Clip11 = {{Audio|file=Junyou Docking moderate damage.ogg}}|Clip2 = {{Audio|file=Junyou Secretary 1.ogg}}|Clip3 = {{Audio|file=Junyou Secretary 2.ogg}}|Clip4 = {{Audio|file=Junyou Secretary 3.ogg}}|Married = Missing|Clip25 = {{Audio|file=Junyou Secretary Married.ogg}}|EN25 = Missing|Clip24 = {{Audio|file=Junyou Supply.ogg}}|Clip12 = {{Audio|file=Junyou Ship construction.ogg}}|Clip13 = {{Audio|file=Junyou Return from sortie.ogg}}|Clip14 = {{Audio|file=Junyou Start a sortie.ogg}}|Clip17 = {{Audio|file=Junyou Night battle.ogg}}|Clip19 = {{Audio|file=Junyou MVP.ogg}}|Clip20 = {{Audio|file=Junyou Minor damaged 1.ogg}}|Clip21 = {{Audio|file=Junyou Minor damaged 2.ogg}}}}
+
ちゃーんと戦い抜いて、最後まで生き残ったんだぜ。意外とやるでしょ?|EN0 = Wartime remodeling based on the Luxury liner, Kashiwara Maru. The renovated appearance is an aircraft carrier, Jun'you. I fought properly, and survived until the end. Ain't I surprisingly capable ?|Clip0 = {{Audio|file=Junyou_Library_Intro.ogg}}|Clip1 = {{Audio|file=Junyou_Introduction.ogg}}|Clip10 = {{Audio|file=Junyou Docking minor damage.ogg}}|Clip15 = {{Audio|file=Junyou Battle start.ogg}}|Clip15a = {{Audio|file=Junyou Air battle.ogg}}|Clip16 = {{Audio|file=Junyou Attack.ogg}}|Clip22 = {{Audio|file=Junyou Moderately damaged.ogg}}|Clip23 = {{Audio|file=Junyou Sunk.ogg}}|Clip26 = {{Audio|file=Junyou Wedding.ogg}}|Clip5 = {{Audio|file=Junyou Show players score.ogg}}|Clip6 = {{Audio|file=Junyou Joining a fleet.ogg}}|Clip7 = {{Audio|file=Junyou Equipment 1.ogg}}|Clip8 = {{Audio|file=Junyou Equipment 2.ogg}}|Clip9 = {{Audio|file=Junyou Equipment 3.ogg}}|Clip11 = {{Audio|file=Junyou Docking moderate damage.ogg}}|Clip2 = {{Audio|file=Junyou Secretary 1.ogg}}|Clip3 = {{Audio|file=Junyou Secretary 2.ogg}}|Clip4 = {{Audio|file=Junyou Secretary 3.ogg}}|Married = Missing|Clip25 = {{Audio|file=Junyou Secretary Married.ogg}}|EN25 = Missing|Clip24 = {{Audio|file=Junyou Supply.ogg}}|Clip12 = {{Audio|file=Junyou Ship construction.ogg}}|Clip13 = {{Audio|file=Junyou Return from sortie.ogg}}|Clip14 = {{Audio|file=Junyou Start a sortie.ogg}}|Clip17 = {{Audio|file=Junyou Night battle.ogg}}|Clip19 = {{Audio|file=Junyou MVP.ogg}}|Clip20 = {{Audio|file=Junyou Minor damaged 1.ogg}}|Clip21 = {{Audio|file=Junyou Minor damaged 2.ogg}}|Clip4a = {{Audio|file=Junyou Secretary Idle.ogg}}}}
    
==Character==
 
==Character==
Anonymous user