Changes

m
Line 4: Line 4:  
呉海軍工廠砲熕部で開発された純国産戦艦用三連装主砲、その改修改良型です。<br>if兵装ではありますが、軽量化及び射撃装置を熟成改良した同改良砲を、航空戦艦への装備、特に伊勢型航空戦艦に最適化改修した戦艦主砲兵装です。<br>特に大規模改装後の伊勢型改二では、その潜在能力を遺憾なく発揮します。
 
呉海軍工廠砲熕部で開発された純国産戦艦用三連装主砲、その改修改良型です。<br>if兵装ではありますが、軽量化及び射撃装置を熟成改良した同改良砲を、航空戦艦への装備、特に伊勢型航空戦艦に最適化改修した戦艦主砲兵装です。<br>特に大規模改装後の伊勢型改二では、その潜在能力を遺憾なく発揮します。
   −
''An improved version of a triple main battery for purely domestic battleships that was developed at the artillery department of the Kure Naval Arsenal.<br>It may be a fictitious armament, but it's supposed to be a modified version of said gun with reduced weight as well as a fully developed fire control system, turning it into a battleship main armament that has been optimized as equipment for aviation battleships, especially the Ise-class aviation battleships.<br>The Ise-class Kai Ni in particular, after undergoing its large-scale refit, will show its full potential.
+
''An improved version of a triple main battery for purely domestic battleships that was developed at the artillery department of the Kure Naval Arsenal.<br>Although it is a what-if version, it is a gun with reduced weight and improved fire control system, turning it into a battleship main armament optimized for aviation battleships, especially the Ise-class aviation battleships.<br>The Ise-class Kai Ni in particular, after undergoing its large-scale remodel, will show its full potential.
    
==Mechanics==
 
==Mechanics==
42,784

edits