Changes

m
Line 4: Line 4:  
巡洋艦主砲だったものを大型戦艦の副砲として転用しました。<br>「大和」型戦艦に搭載され、対空戦も可能な、性能・運用性ともに優秀な戦艦副砲となりました。<br>防御面においては、諸説ありますが「大和」型の唯一の弱点という指摘もありました。<br>本副砲は、同砲を「大和」型副砲として運用、改修と最適化を施した改良型装備です。
 
巡洋艦主砲だったものを大型戦艦の副砲として転用しました。<br>「大和」型戦艦に搭載され、対空戦も可能な、性能・運用性ともに優秀な戦艦副砲となりました。<br>防御面においては、諸説ありますが「大和」型の唯一の弱点という指摘もありました。<br>本副砲は、同砲を「大和」型副砲として運用、改修と最適化を施した改良型装備です。
   −
''The cruiser's main gun array that was converted for use as battleship secondaries.<br>Loaded on the "Yamato-class" battleships, they became capable battleship secondaries, boasting anti-air capabilities, efficiency, and traverse speed.<br>There are differing opinions about the defensive plating, but it was pointed out as a "Yamato-class' Achilles' Heel".<br>This turret has been improved and optimized for use as secondaries on the "Yamato-class".
+
''The cruiser's main gun array that was converted for use as battleship secondaries.<br>Loaded on the "Yamato-class" battleships, they became capable battleship secondaries, boasting anti-air capabilities, efficiency, and traverse speed.<br>There are differing opinions about the defensive plating, but it was pointed out as a "Yamato-class" Achilles' Heel.<br>This turret has been improved and optimized for use as secondaries on the "Yamato-class".
    
==Mechanics==
 
==Mechanics==
42,824

edits