Changes

188 bytes added ,  7 years ago
Line 33: Line 33:  
|origin = なんですか?
 
|origin = なんですか?
 
|translation = What is it?
 
|translation = What is it?
|audio = Shioi-Secretary_1.ogg
+
|audio = Shioi-Secretary_2.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 39: Line 39:  
|origin = 潜ります? 潜っちゃいます?
 
|origin = 潜ります? 潜っちゃいます?
 
|translation = Can I dive? Can I dive now?
 
|translation = Can I dive? Can I dive now?
|audio = Shioi-Secretary_2.ogg
+
|audio = Shioi-Secretary_1.ogg
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 75: Line 75:  
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
|scenario = Wedding
 
|scenario = Wedding
|origin = Did I... perform admirably Admiral? Really? You're not lying? Yup, that's good then. Then, can I ask something of you Admiral? Yup, just one thing... alright?
+
|origin = 提督…私、活躍できた?ほんと?嘘じゃなくって?ぅん、良かったぁ~。なら、提督に、一つだけお願いしていい?うん、一つだけ…ね?
|translation
+
|translation = Did I... perform admirably Admiral? Really? You're not lying? Yup, that's good then. Then, can I ask something of you Admiral? Yup, just one thing... alright?
 
|audio = ShioiKai-Wedding.ogg
 
|audio = ShioiKai-Wedding.ogg
 
}}
 
}}
cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057

edits