Line 1: |
Line 1: |
| ==Info== | | ==Info== |
− | {{KanmusuInfo|ID=022}} | + | {{KanmusuInfo|{{PAGENAME}}}} |
− | {{KanmusuInfo|ID=022a}} | + | {{KanmusuInfo|{{PAGENAME}}/Kai}} |
− | {{KanmusuInfo|ID=150}} | + | {{KanmusuInfo|{{PAGENAME}}/Kai Ni}} |
| + | {{KanmusuInfo|{{PAGENAME}}/Kai Ni C}} |
| + | |
| + | Is uniquely designated as a "Fast Battleship" (FBB / 高速戦艦) in the game library at Kai Ni C. |
| + | |
| + | Hiei Kai Ni C's ship class in-game is the {{Class|Kongou}}, but is displayed as "''Kai Kongou''-class" on her [[Library]] page. |
| + | |
| + | ==Gameplay Notes== |
| + | {{:Category:Fast Battleships}} |
| + | |
| + | ===Special Mechanics=== |
| + | ;Kai Ni |
| + | * Can perform special [[AACI]]: |
| + | {|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center; margin:auto" |
| + | ! colspan=7|AACI Patterns |
| + | |- |
| + | ! ID |
| + | ! Priority<br>Order |
| + | ! width="300px"|Setup |
| + | ! width="80px"|Shot down<br>per slot |
| + | ! width="64px"|K-value |
| + | ! width="64px"|Rate |
| + | ! User |
| + | |- |
| + | |- |
| + | !32 |
| + | !40 |
| + | |{{Equipment/Card|16inch Mk.I Triple Gun Mount Kai + FCR Type 284|size=70px}} {{Equipment/Card|QF 2-pounder Octuple Pom-pom Gun Mount|size=70px}}<br>'''OR'''<br>{{Equipment/Card|20-tube 7inch UP Rocket Launchers|size=70px}} {{Equipment/Card|QF 2-pounder Octuple Pom-pom Gun Mount|size=70px}}<br>'''OR'''<br>{{Equipment/Card|20-tube 7inch UP Rocket Launchers|size=70px}} {{Equipment/Card|20-tube 7inch UP Rocket Launchers|size=70px}} |
| + | | +4 |
| + | |1.2 |
| + | |50 % |
| + | |'''{{Ship/Link|Hiei/Kai Ni|Hiei/Kai Ni C|text=Hiei Kai Ni/C}} |
| + | |} |
| + | |
| + | ;Kai Ni C |
| + | * Can perform [[Closing Torpedo Salvo]]. |
| + | |
| + | ====[[Special Attacks#Kongou-class_Touch|Kongou-class Special Attack]]==== |
| + | {{:Special Attacks/Kongou-class Touch}} |
| + | |
| + | ===Stats Exceptions=== |
| + | *Is from [[Speed Group]] '''Fast B1'''. |
| + | ;Base |
| + | *Has 3 equipment slots. |
| + | |
| + | ===Equipability Exceptions=== |
| + | {{:Equipment/Equipability/FBB}} |
| + | |
| + | |
| + | {|class="wikitable" style="width:800px; text-align:center; margin:auto; font-weight:bold" |
| + | !colspan=3 style="font-size:15px"|Hiei Equipability Exceptions |
| + | |- |
| + | ! |
| + | !{{Ship/Banner|Hiei|small=true}}<br>Hiei/Kai/Ni |
| + | !{{Ship/Banner|Hiei/Kai Ni C|small=true}}<br>Hiei Kai Ni C |
| + | |- |
| + | !Expansion Slot Exceptions |
| + | ! - |
| + | |Can Equip:<br>{{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar|size=36px}} {{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar Kai 4|size=36px}} {{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model)|size=36px}} {{ItemStack|item={{Equipment/Card|Passive Radiolocator (E27) + Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model)|size=36px}}|text=★+4}} |
| + | |- |
| + | !Ship Exceptions |
| + | ! - |
| + | |Can Equip:<br>{{SPF}} {{TorpedoWeapon}} {{Small Sonar}} {{AntiGroundArtillery}} |
| + | |} |
| + | |
| + | ===Fit Bonuses=== |
| + | {{/Equipment Bonuses}} |
| + | {{clear}} |
| + | ;Hidden Fit Bonuses |
| + | * Has some hidden fit bonuses when equipped with certain equipment. Please see [[Hidden Fit Bonuses]] for more details. |
| + | |
| + | ===Important Information=== |
| + | * Required to [[Craft]] [[Searchlight]]. |
| + | * Required for quest: |
| + | ** Mandatory: |
| + | *** {{Q|A16}}, {{Q|A40}}, {{Q|A52}} |
| + | *** {{Q|B44}}, {{Q|B128}}, {{Q|B144}} |
| + | ** Optional: |
| + | *** {{Q|B133}} |
| + | * Helper for the following equipment: |
| + | ** Improvement: [[Type 0 Passive Sonar]], [[Type 96 150cm Searchlight]], [[Type 3 Shell Kai]] |
| + | ** Improvement & upgrade: [[Type 3 Shell]], [[Type 91 Armor Piercing Shell]], [[Prototype 35.6cm Triple Gun Mount]], [[35.6cm Twin Gun Mount Kai]] |
| + | |
| + | ==Drop Locations== |
| + | {{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|{{PAGENAME}}}} |
| | | |
| ==Voice Lines== | | ==Voice Lines== |
Line 10: |
Line 94: |
| |scenario = Introduction | | |scenario = Introduction |
| |origin = 金剛お姉さまの妹分、比叡です。 経験を積んで、姉さまに少しでも近づきたいです。 | | |origin = 金剛お姉さまの妹分、比叡です。 経験を積んで、姉さまに少しでも近づきたいです。 |
− | |translation = I'm Kongo-oneesama's little sister, Hiei. I want to gain more experience to become a little bit more like my onee-sama. | + | |translation = I'm Kongou's little sister, Hiei. I want to gain more experience to become a little bit more like my older sister. |
| |audio = Hiei-Introduction.ogg | | |audio = Hiei-Introduction.ogg |
| + | }} |
| + | {{ShipquoteKai |
| + | |scenario = Introduction |
| + | |kaic = true |
| + | |origin = 金剛お姉さまの妹分、高速戦艦比叡です。 経験と、この改装で、姉さまに少しでも近づきたいです。はい! |
| + | |translation = I'm Kongou's little sister, the fast battleship, Hiei. With more experience, and this remodel, I want to become more like my older sister. Yes I do! |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
Line 28: |
Line 118: |
| |translation = Ah yes, did you call me? | | |translation = Ah yes, did you call me? |
| |audio = Hiei-Secretary_1.ogg | | |audio = Hiei-Secretary_1.ogg |
| + | }} |
| + | {{ShipquoteKai |
| + | |scenario = Secretary 1 |
| + | |kaic = true |
| + | |origin = はい、比叡にお任せあれ! |
| + | |translation = Yes, just leave it all to me! |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
Line 38: |
Line 134: |
| |scenario = Secretary 3 | | |scenario = Secretary 3 |
| |origin = んぅ…はっ!何ですか!?寝てません!寝てませんてばぁーっ! | | |origin = んぅ…はっ!何ですか!?寝てません!寝てませんてばぁーっ! |
− | |translation = Hmmm... Wha! What is it!? I'm not sleeping! I said I'm not sleeping~! | + | |translation = Hmmm... Wha! What is it!? I'm not sleeping! I said I wasn't asleep~! |
| |audio = Hiei-Secretary_3.ogg | | |audio = Hiei-Secretary_3.ogg |
| + | }} |
| + | {{ShipquoteKai |
| + | |scenario = Secretary 3 |
| + | |kaic = true |
| + | |origin = んー…ごはぁ!なんですか?もちろん、寝てません!はい!寝てるわけ無いです!寝てませんってばぁ! |
| + | |translation = Ngh... Gah! What is it? I definitely wasn't sleeping! Yes! Not asleep at all! I said I wasn't asleeeep! |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
Line 51: |
Line 153: |
| |scenario = Secretary (Married) | | |scenario = Secretary (Married) |
| |origin = 比叡もまだまだ戦えます。司令、一緒に頑張りましょう! | | |origin = 比叡もまだまだ戦えます。司令、一緒に頑張りましょう! |
− | |translation = I can still fight. Let's keep doing our best together, Commander! | + | |translation = I can still fight. Commander, let's keep doing our best together! |
| |audio = Hiei-Wedding_Line.ogg | | |audio = Hiei-Wedding_Line.ogg |
| }} | | }} |
Line 57: |
Line 159: |
| |scenario = Wedding | | |scenario = Wedding |
| |origin = 司令のご好意はありがたいです。で、でも…私の心は、お姉さまに…えっ!?そういう話じゃないのっ?あ、あぁ…そう?は、恥ずかしいぃー… | | |origin = 司令のご好意はありがたいです。で、でも…私の心は、お姉さまに…えっ!?そういう話じゃないのっ?あ、あぁ…そう?は、恥ずかしいぃー… |
− | |translation = I appreciate your good will, Commander. B-but... my heart belongs to... onee-sama... Eh!? You're not talking about that? A-ah... is that so? Whoa, this is embarrassing... | + | |translation = I appreciate your good will, Commander. B-but... my heart belongs to... my older sister... Eh!? You're not talking about that? A-ah... is that so? Whoa, this is embarrassing... |
| |audio = Hiei-Wedding.ogg | | |audio = Hiei-Wedding.ogg |
| }} | | }} |
Line 81: |
Line 183: |
| |scenario = Equipment 2 | | |scenario = Equipment 2 |
| |origin = 少しはお姉様に近づけたかなあ… | | |origin = 少しはお姉様に近づけたかなあ… |
− | |translation = I wonder if I got a bit closer to onee-sama... | + | |translation = I wonder if I got a bit closer to Kongou... |
| |audio = Hiei-Equipment_2.ogg | | |audio = Hiei-Equipment_2.ogg |
| }} | | }} |
Line 106: |
Line 208: |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
| |scenario = Docking (Minor Damage) | | |scenario = Docking (Minor Damage) |
− | |origin = こんなの、かすり傷程度なんだけど…。 | + | |origin = こんなの、かすり傷程度なんだけど… |
− | |translation = Even though these are just scratches... | + | |translation = But this is just a scratch... |
| |audio = Hiei-Docking_Minor.ogg | | |audio = Hiei-Docking_Minor.ogg |
| }} | | }} |
Line 113: |
Line 215: |
| |scenario = Docking (Major Damage) | | |scenario = Docking (Major Damage) |
| |origin = お姉様の夢を見て、お休みしますっ。 | | |origin = お姉様の夢を見て、お休みしますっ。 |
− | |translation = I'm going to sleep and dream of onee-sama~ | + | |translation = I'm going to sleep and dream of my older sister~ |
| |audio = Hiei-Docking_Major.ogg | | |audio = Hiei-Docking_Major.ogg |
| }} | | }} |
Line 119: |
Line 221: |
| |scenario = Construction | | |scenario = Construction |
| |origin = 新しい妹、もしくはお姉さまが、いらっしゃるみたいですよ。 | | |origin = 新しい妹、もしくはお姉さまが、いらっしゃるみたいですよ。 |
− | |translation = Looks like a new little sister, or onee-sama, has come. | + | |translation = Looks like a new little sister, or older one, has come. |
| |audio = Hiei-Construction.ogg | | |audio = Hiei-Construction.ogg |
| }} | | }} |
Line 129: |
Line 231: |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
− | |scenario = Starting a Sortie | + | |scenario = Starting A Sortie |
| |origin = 司令には、恋も!戦いも!負けません! | | |origin = 司令には、恋も!戦いも!負けません! |
| |translation = In love! Or in battle! I won't lose to you, Commander! | | |translation = In love! Or in battle! I won't lose to you, Commander! |
| |audio = Hiei-Starting_A_Sortie.ogg | | |audio = Hiei-Starting_A_Sortie.ogg |
| + | }} |
| + | {{ShipquoteKai |
| + | |scenario = Starting A Sortie |
| + | |kaic = true |
| + | |origin = 改金剛型戦艦、比叡、抜錨! |
| + | |translation = Improved Kongou-class battleship, Hiei, weighing anchor! |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
| |scenario = Starting a Battle | | |scenario = Starting a Battle |
| |origin = 撃ちます!当たってぇ! | | |origin = 撃ちます!当たってぇ! |
− | |translation = Firing! Just hit!<ref>She's willing the shot to hit.</ref> | + | |translation = Engaging! Just hit!<ref>She's willing the shot to hit.</ref> |
| |audio = Hiei-Battle_Start.ogg | | |audio = Hiei-Battle_Start.ogg |
| }} | | }} |
Line 145: |
Line 253: |
| |translation = Main guns, begin firing! | | |translation = Main guns, begin firing! |
| |audio = Hiei-Attack.ogg | | |audio = Hiei-Attack.ogg |
| + | }} |
| + | {{ShipquoteKai |
| + | |scenario = Special 1 |
| + | |kaic = true |
| + | |origin = 戦艦比叡、気合、入れて、撃ちます! |
| + | |translation = Battleship Hiei, ready, set, fire! |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
Line 155: |
Line 269: |
| |scenario = Night Battle | | |scenario = Night Battle |
| |origin = お姉さまの邪魔するひとは、許さない! | | |origin = お姉さまの邪魔するひとは、許さない! |
− | |translation = I won't forgive those that stand in onee-sama's way! | + | |translation = I won't forgive anyone that stands in Kongou's way! |
| |audio = Hiei-Night_Battle.ogg | | |audio = Hiei-Night_Battle.ogg |
| }} | | }} |
Line 179: |
Line 293: |
| |scenario = Major Damage | | |scenario = Major Damage |
| |origin = お姉さま譲りの装備をこんなに…くっ、許さないんだからぁー! | | |origin = お姉さま譲りの装備をこんなに…くっ、許さないんだからぁー! |
− | |translation = The equipment I got from onee-sama have become like this... Guh, I won't forgive you~! | + | |translation = The equipment I got from Kongou has become like this... Guh, I won't forgive you~! |
| |audio = Hiei-Major_Damage.ogg | | |audio = Hiei-Major_Damage.ogg |
| + | }} |
| + | {{ShipquoteKai |
| + | |scenario = Major Damage |
| + | |kaic = true |
| + | |origin = お姉さま譲りの、この第三改装艤装をこんなにして…くぅ!絶対に、許せない! |
| + | |translation = The 3rd remodel rigging that I got from Kongou has been... Guh! I definitely won't forgive you! |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
| |scenario = Sunk | | |scenario = Sunk |
| |origin = 金剛お姉さまは…無事か…な?…だったら…いい…かな… | | |origin = 金剛お姉さまは…無事か…な?…だったら…いい…かな… |
− | |translation = Is Kongou-oneesama... safe...? ...That's...good...then... | + | |translation = Is Kongou... safe...? ...That's...good...then... |
| |audio = Hiei-Sunk.ogg | | |audio = Hiei-Sunk.ogg |
| }} | | }} |
Line 233: |
Line 353: |
| |scenario = 06:00 | | |scenario = 06:00 |
| |origin = 午前6時。むくんでる…お姉さまにこんな顔見せられな~い…。 | | |origin = 午前6時。むくんでる…お姉さまにこんな顔見せられな~い…。 |
− | |translation = 6am. My face is all puffy... I can't show this to onee-sama... | + | |translation = 6am. My face is all puffy... I can't show this to Kongou... |
| |audio = Hiei-06.ogg | | |audio = Hiei-06.ogg |
| }} | | }} |
Line 263: |
Line 383: |
| |scenario = 11:00 | | |scenario = 11:00 |
| |origin = 午前11時です。司令?嫁姑問題って、何ですか? | | |origin = 午前11時です。司令?嫁姑問題って、何ですか? |
− | |translation = It's 11am. Commander? What is a "Wife-and-Mother-in-Law Problem"?<ref>A typical occurance in soap operas where the mother in law will be overbearing and controlling to the wife and cause friction between the couple.</ref> | + | |translation = It's 11am. Commander? What is a "Wife-and-Mother-in-Law Problem"?<ref>A typical occurrence in soap operas where the mother in law will be overbearing and controlling to the wife and cause friction between the couple.</ref> |
| |audio = Hiei-11.ogg | | |audio = Hiei-11.ogg |
| }} | | }} |
Line 269: |
Line 389: |
| |scenario = 12:00 | | |scenario = 12:00 |
| |origin = 12時。お昼のこの番組、何気に好きなんですよぉ~。えっ?今度収録連れてってくれるの?ウキウキだなぁ~。 | | |origin = 12時。お昼のこの番組、何気に好きなんですよぉ~。えっ?今度収録連れてってくれるの?ウキウキだなぁ~。 |
− | |translation = 12 o'clock. Honestly, I like this noon program~ Eh? You'll take me to the recording next time? I'm excited now~ | + | |translation = 12 o'clock. Honestly, I kinda like this noon program~. <ref>Likely referring to [https://en.wikipedia.org/wiki/Waratte_Iitomo! Waratte Iitomo!].</ref>Eh? You'll take me to the recording next time? I'm excited now~ |
| |audio = Hiei-12.ogg | | |audio = Hiei-12.ogg |
| + | }} |
| + | {{ShipquoteKai |
| + | |scenario = 12:00|kaic = true |
| + | |origin = 12時。お昼のあの番組何気に好きだったのに。クラブの方も好きだけど…あぁ、それはまだやってます。 |
| + | |translation = 12 o'clock. I did kinda like that noon program. But I like the Club too.... Ah, I still watch that.<ref>Likely referring to the [https://en.wikipedia.org/wiki/Tamori_Club Tamori Club].</ref> |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
Line 299: |
Line 424: |
| |scenario = 17:00 | | |scenario = 17:00 |
| |origin = 日が陰ってきたぁ~。17時です。司令、今日は鎮守府も穏やかでよかった~。 | | |origin = 日が陰ってきたぁ~。17時です。司令、今日は鎮守府も穏やかでよかった~。 |
− | |translation =It's getting dark~ It's 5 o'clock. I'm glad today was a quiet day for the naval base, Commander~ | + | |translation = It's getting dark~ It's 5 o'clock. Commander, I'm glad today was a quiet day for the naval base. |
| |audio = Hiei-17.ogg | | |audio = Hiei-17.ogg |
| }} | | }} |
Line 335: |
Line 460: |
| |scenario = 23:00 | | |scenario = 23:00 |
| |origin = 23時…。仕方ない…お姉さまの所行こう…。おね…し、司令!?なんでここに!? | | |origin = 23時…。仕方ない…お姉さまの所行こう…。おね…し、司令!?なんでここに!? |
− | |translation = 11 o'clock... It can't be helped then... I'll go to onee-sama's place... One... C-commander!? Why are you here!? | + | |translation = 11 o'clock... It can't be helped then... I'll go to Kongou's place... One... C-commander!? Why are you here!? |
| |audio = Hiei-23.ogg | | |audio = Hiei-23.ogg |
| }} | | }} |
Line 342: |
Line 467: |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| | | |
− | === Drop Locations === | + | ===Seasonal=== |
− | {{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|Hiei}} | + | {{SeasonalHeaderOld}} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Valentine%27s_Day_2015|Valentine’s Day 2015]] |
| + | |origin = 手作りチョコ、よし。気合十分、よし。この季節は、恋も戦いも、負けませんっ! |
| + | |translation = Handmade chocolates; check. All fired up; check. I won’t lose in love or war during this time of year! |
| + | |audio = Hiei_Valentine_Sec1.ogg |
| + | |notes = Secretary 1 |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Valentine%27s_Day_2015|Valentine’s Day 2015]] |
| + | |origin = ひえ~! 徹甲弾とチョコ、間違えて装填しそうに……っ! ひえっ、ひえ~! |
| + | |translation = Hie! I mixed up the chocolates for AP shells and loaded them…! Hie, hieee! |
| + | |audio = Hiei_Valentine_Atk.ogg |
| + | |notes = Attack |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/White_Day_2015|White Day 2015]] |
| + | |origin =司令、お姉さま見ませんでした?…せっかくクッキー焼いたのに…あの、味見します? |
| + | |translation = Have you seen Onee-sama, Commander? …I went through the trouble of baking all these cookies… Umm, do you want to try some? |
| + | |audio = Hiei_WhiteDay.ogg |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Second_Anniversary|2nd Anniversary]] |
| + | |origin = 比叡、恋も、二週年も、気合、入れて、行きます!ハァイイ! |
| + | |translation = Be it love or the 2nd anniversary, I’m going into it with all my might! Yeeeaaah! |
| + | |audio = 022_Hiei_2ndAnniv.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Christmas_2015|Christmas 2015]] |
| + | |origin = はい。司令、艦隊クリスマスを迎える用意官僚です!クリスマスケーキも今年この比叡が気合…入れて…作りました!楽しみしててくださいね!はい! |
| + | |translation = Yes. The fleet is ready to welcome Christmas, Commander! I’ve put my all… into making a Christmas cake this year! Please look forward to it! Yes! |
| + | |audio = Hiei_Christmas_2015_Sec1.ogg |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/End_of_Year_2015|End of Year 2015]] |
| + | |origin = はい、司令。大掃除ですね。お任せください!比叡、雑巾がけも気合、入れて、行きます!とりゃ!!それ、反転。とりゃ!!!よし。綺麗。 |
| + | |translation = Yes, Commander. Time for spring cleaning. Leave it to me! I’ll put my all into dusting! Raaaah!! Flip this. Raaah!!! Right. All done. |
| + | |audio = Hiei_Year_End_2015_Sec1.ogg |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/New_Year_2016|New Year 2016]] |
| + | |origin = 司令、あけまして、おめでとうございますっ! 今年もこの比叡、気合、いっれってぇ…! 参りますっ! …あ、司令、髪の毛に糸くずが…うわ、うわわ、うわーっ! 司令、大丈夫ですか!? |
| + | |translation = Happy New Year, Admiral! I’ll give it my all…! This year too! …Ah, there’s some lint in your hair, Commander… Whoa, whoa, whoaaaa! Are you alright, Commander!? |
| + | |audio = Hiei_New_Years_Day_2016.ogg |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Setsubun_2016|Setsubun 2016]] |
| + | |origin = はい、金剛お姉様!比叡、節分も、 全力で気合! 入れて! いきまーす!今年の鬼役は…妙高と、川内♪ ふむ…さぁ、いきまーす! |
| + | |translation = Yes, Kongou-oneesama! I’ll put my absolute best efforts into Setsubun too! This year’s Oni are… Myoukou and Sendai♪ Good… Now, let’s do this! |
| + | |audio = Hiei_Setsubun_2016_Sec1.ogg |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Third_Anniversary|3rd Anniversary]] |
| + | |origin = 比叡、恋も、三周年も…気合!入れて!行きます!はーい!うふ…うふ… |
| + | |translation = I’ll give it my all… in love or for the 3rd Anniversary! Yeeeessss! *gasp*… *gasp*… |
| + | |audio = Hiei_3rd_Anniversary_Sec1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Saury_2016|Saury Festival 2016]] |
| + | |origin = 金剛お姉さま、秋刀魚漁です!秋刀魚です!旬の秋刀魚は脂がのっていて美味しいですよねぇ。…そうだ、今度カレーに入れてみるのはどうでしょう?…よーし、試してみよっ♪ |
| + | |translation = It’s time for saury fishing, Kongou-oneesama! For saury! The saury during this season are fatty and delicious… I know, shall I try making some curry with them? …Alright, let me give it a shot♪ |
| + | |audio = Hiei_Sec1_Saury_2016.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Fourth_Anniversary|4th Anniversary]] |
| + | |origin = 比叡!恋も!四周年もぉ!気合ぃぃ!入れてぇ!いきまぁすー!!ハァァァーイッ!!!…だはぁ、はぁーっ… |
| + | |translation = I’ll give it my all! For love! Or for the 4th Anniversary! YEEEAAAAAAAAAH!!!! …*gasp* *gasp*… |
| + | |audio = Hiei_4th_Anniversary_Sec1_2017.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Fifth_Anniversary|5th Anniversary]] |
| + | |origin = 比叡、恋も、五周年も、気合、入れて、行きます!はい!司令、五周年カーレも完成です。 |
| + | |translation = Be it love or the 5th Anniversary, I’ll give it by all! Yes! My 5th Anniversary Curry is done too, Commander. |
| + | |audio = Hiei_5th_Anniversary_Sec1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Sixth_Anniversary|6th Anniversary]] |
| + | |origin = 比叡、恋も、六周年も、気合、入れて、行きます!はーい!今年も六周年カレー、自信作できました! |
| + | |translation = I'll give it my absolute all for love or for the 6th Anniversary! Yes! The 6th Anniversary Curry that I'm proud of is ready! |
| + | |audio = Hiei_6th_Anniversary_Sec1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Seventh_Anniversary|7th Anniversary 2020]] |
| + | |origin = 比叡、恋も、七周年も、本気の気合、入れて、行きます!はい!今年も七周年カレー…あ、あぁ!司令、逃げないで! |
| + | |translation = Whether for love or for the 7th Anniversary, I'll give it my absolute best! I will! This year, my 7th Anniversary curry... A-ah! Commander, don't run! |
| + | |audio = Hiei_7th_Anniversary_Secretary_2.mp3 |
| + | |notes = Secretary 2 |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Summer_2022|Summer 2022]] |
| + | |origin = はい!お姉さまのカレー作り。比叡、メモ持って、気合い入れて勉強します。ふむふむ…ふむふむ……。 |
| + | |translation = Yes! I'll study these notes thoroughly to help you make curry, dear sister. Hmm, hmm... I see... |
| + | |audio =Hiei Summer 2022 Secretary 1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | |}<references/> |
| + | |
| + | {{clear}} |
| + | |
| + | ===Misc Lines=== |
| + | {{SeasonalHeaderOld}} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Final_Battle|Eve of the Final Battle 2018]] |
| + | |origin = 霧島、お姉さまと榛名が…あぁ、行くんだね、決戦に。 |
| + | |translation = Kirishima, onee-sama and Haruna are… Ah, they’re heading out for the final battle. |
| + | |audio = Hiei_Kantai_Kessen_2018_Sec2.mp3 |
| + | |notes = Secretary 2 |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Final_Battle|Final Battle 2018]] |
| + | |origin = お姉様、みんな、無事に帰って来て! |
| + | |translation = Onee-sama, everyone; come back safely! |
| + | |audio = Hiei_Kantai_Kessen_2018_Sec2b.mp3 |
| + | |notes = Secretary 2 |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Winter_2018_Event|Final Battle 2018]] |
| + | |origin = 第十一戦隊、旗艦比叡!戦場海域に到達する。これより、友軍を援護する。霧島、行くよ! |
| + | |translation = BatDiv11 flagship, Hiei! We’ve reached the battlefield. We’ll now support the friendly fleet. Let’s go, Kirishima! |
| + | |audio = Hiei-FriendFleet.mp3 |
| + | |notes = Friend Fleet line |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Winter_2018_Event|Final Battle 2018]] |
| + | |origin = お姉さま、比叡助けに来ました!気合、入れて、撃ちます! |
| + | |translation = I’ve come to help, onee-sama! Opening fire with all my might! |
| + | |audio = Hiei-FriendFleet2.mp3 |
| + | |notes = Friend Fleet line |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Spring_2021_Event#Friend_Fleet_Voice_Lines|Spring 2021 Event]] |
| + | |origin = 第十一戦隊、旗艦比叡、戦場海域に到達する。これより友軍を援護する。 |
| + | |translation = BatDiv11 flagship, Hiei! We’ve reached the battlefield. We’ll now support the friendly fleet. |
| + | |audio = Ship_Voice_Hiei_Kai_Ni_C_Spring_2021_Event_Friend_Fleet_2.mp3 |
| + | |notes = Kai Ni C Friend Fleet 1 |
| + | }} |
| + | |}<references/> |
| + | |
| + | {{clear}} |
| | | |
− | ==Character== | + | ==CG== |
− | '''[[Glossary#list_of_vessels_by_Japanese_voice_actresses|Seiyuu]]''': [http://myanimelist.net/people/11184/Nao_Touyama Nao Touyama]<br />
| + | {|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100% |
− | '''[[Glossary#list_of_vessels_by_artist|Artist]]''': Konishi ([http://www.pixiv.net/member.php?id=4258322 コニシ])
| + | !Regular |
| + | |- |
| + | |<gallery> |
| + | Ship Full Hiei.png|Base |
| + | Ship Full Hiei Damaged.png|Base Damaged |
| + | Ship Full Hiei Kai Ni.png|Kai Ni |
| + | Ship Full Hiei Kai Ni Damaged.png|Kai Ni Damaged |
| + | Ship Full Hiei Kai Ni C.png|Kai Ni C |
| + | Ship Full Hiei Kai Ni C Damaged.png|Kai Ni C Damaged |
| + | </gallery> |
| + | |} |
| + | |
| + | {|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100% |
| + | !Seasonal |
| + | |- |
| + | |<gallery> |
| + | 150_Ship_Hiei_Kai_Ni_New_Year_2020.png|[[Seasonal/New_Year_2020|Kai Ni New Year 2020]] |
| + | 150_Ship_Hiei_Kai_Ni_New_Year_2020_Damaged.png|[[Seasonal/New_Year_2020|Kai Ni New Year 2020 Damaged]] |
| + | Ship Full Hiei Kai Ni C New Years 2021.png|[[Seasonal/New_Year_2021|Kai Ni C New Years 2021]] |
| + | Ship Full Hiei Kai Ni C New Years 2021 Damaged.png|[[Seasonal/New_Year_2021|Kai Ni C New Years 2021 Damaged]] |
| + | </gallery> |
| + | |} |
| | | |
| ==Trivia== | | ==Trivia== |
− | *Hiei is the only one of the Kongou sisters having to have her superstructure mast reconstructed into a prototype similar to that used on the ''Yamato''-class. Her slightly higher armor and health compared to her sisters can likely be attributed to this. | + | ;General Information |
− | *Named after [[wikipedia:Mount Hiei|Mount Hiei]].
| + | * She is named after [[wikipedia:Mount Hiei|Mount Hiei]]. |
− | *She received her Kai Ni on 20/11/2013. | + | * She was launched on the 21st of November 1912. |
− | *Sunk following the [[wikipedia:Naval Battle of Guadalcanal|Battle of Guadalcanal]] on November 14, 1942; she was the first IJN battleship ever to be lost in WWII. | + | * Sunk following the [[wikipedia:Naval Battle of Guadalcanal|Battle of Guadalcanal]] on the 14th of November 1942; she was the first IJN battleship ever to be lost in WWII. |
− | * Wreck possibly found by Dr. Robert Ballard in 1993. There is discussion as to whether the wreck is her or [[Kirishima]]. | + | * Wreck located 6 February 2019 by RV ''Petrel''. She rests upside down in 900 meters (3,000 feet) of water. |
− | * She appeared in the first Kancolle Drama CD, also dubbed One Nao show, along with other characters in a mini skit. Link to show: https://soundcloud.com/masapusan/one-nao-show (TL is included in comments). She also appeared in the anime with Kongou, Haruna and Kirishima. | + | |
− | *She is required by quests [[Quests#A16|A16]] and [[Quests#A52|A52]], and [[Quests#A40|quest A40]] as Kai Ni.
| + | ;Update History |
| + | * She was part of the original game's launch when the game was released on the 23rd of April 2013. |
| + | * She got her Kai Ni on the 20th of November 2013. |
| + | * She got her Kai Ni C on the 23rd of April 2020. |
| + | |
| + | ;Misc |
| + | * She was disarmed and turned into a training ship in 1929 before serving as Emperor Hirohito's transport from 1930 to 1937 when she was rearmed. |
| + | * Hiei is the only one of the Kongou sisters having to have her superstructure mast reconstructed into a prototype similar to that used on the ''Yamato''-class. Her slightly higher armor and health compared to her sisters can likely be attributed to this. |
| + | * She appeared in the first Kancolle Drama CD, also dubbed One Nao show, along with other characters in a mini skit. Link to show: https://soundcloud.com/masapusan/one-nao-show (TL is included in comments). She also appeared in the anime with Kongou, Haruna, and Kirishima. |
| | | |
| ==See Also== | | ==See Also== |
− | *[[Hiei/Gallery|View Hiei CG]]
| |
− | *[[EliteBB|List of battleships]]
| |
| *[[wikipedia:Japanese_battleship_Hiei|Wikipedia entry on battleship Hiei]] | | *[[wikipedia:Japanese_battleship_Hiei|Wikipedia entry on battleship Hiei]] |
| {{shiplist}} | | {{shiplist}} |
− | [[zh:比睿]]
| |
− | [[Category:Kongou Class]]
| |
− | [[Category:Battleships]]
| |