Changes

Harusame (view source)

Revision as of 03:41, 18 August 2014

240 bytes added , 10 years ago

no edit summary

Line 82: Line 82:

|Note1 =

|Library = 白露型駆逐艦五番艦の春雨です。<br>おいしそう…ってその春雨とは違います！村雨や夕立姉さんたちと共に第二駆逐隊として海を駆け巡りました！輸送や護衛任務は、少し得意なんです。はい！

−

|EN0 =

+

|EN0 = 5th Shiratsuyu-class destroyer, Harusame. Delicious, te, a different kind of Harusame! With Murasame and big sis Yuudachi we toured the sea as Destroyer Division 2! Transportation and guarding, I'm a bit good at! Yes!

−

|Note0 =

+

|Note0 = Harusame = noodles

|秘書クリック会話① = 春雨に…ご用なのですか？

|EN2 = Did you have business... with me?

Line 105: Line 105:

|EN8 = With this, I'll be able to guard well too...

|補給時 = ありがとうございます！助かります！

−

|EN9 = Ah, here.

+

|EN9 = Yes, here.

|装備時③ = はい、どうぞ。

|EN24 = Thank you! That really helps!

Anonymous user

>Risona