Changes

9 bytes removed ,  10 years ago
Line 139: Line 139:  
| Note9=
 
| Note9=
 
| 補給時= 力を感じます。お心遣い、ありがとうございます。
 
| 補給時= 力を感じます。お心遣い、ありがとうございます。
| EN24=  
+
| EN24= Thank you very much. Haruna will fight!
 
| Note24=
 
| Note24=
 
| EN10=Is it alright if Haruna rests?
 
| EN10=Is it alright if Haruna rests?
Line 188: Line 188:  
高速戦艦四姉妹で最後まで、戦い抜いた榛名のこと、覚えていてね。
 
高速戦艦四姉妹で最後まで、戦い抜いた榛名のこと、覚えていてね。
 
|EN0 = I'm the fast battleship, Haruna.
 
|EN0 = I'm the fast battleship, Haruna.
|EN24 = Thank you very much. Haruna will fight!
   
I was equipped with a set of four domestically made 36cm cannons.
 
I was equipped with a set of four domestically made 36cm cannons.
 
I stayed bravely watching the sky over Etajima village's naval base till the end.
 
I stayed bravely watching the sky over Etajima village's naval base till the end.
Anonymous user