Changes

Haruna (view source)

Revision as of 12:57, 1 May 2014

63 bytes added , 10 years ago

→‎Quote

Line 102: Line 102:

| EN9=Haruna, is inspired!

| Note9=

−

| 補給時=

+

| 補給時= 力を感じます。お心遣い、ありがとうございます。

| EN24=

| Note24=

−

~~| ドック入り=良いのでしょうか。榛名がお休してて~~

| EN10=Is it alright if Haruna rests?

| Note10=

−

~~| ドック入り(重傷)=私の疲れを見抜いたのですね。提督、ありがとうございます。おやすみしますね~~

| EN11=You noticed how tired I am, thank you. I will have a rest.

| Note11=

Line 140: Line 138:

| EN19=I'm just doing what is natural. Haruna doesn't deserve such special treatment.

| Note19=

−

~~| 被弾小破①=きゃあぁあ！？~~

| EN20=Kyaaa!?

| Note20=

−

~~| 被弾小破②=やだ！？被弾した！？~~

| EN21=No way!? I'm hit!?

| Note21=

−

~~| 被弾カットイン=やだ…こんな…でも…まだやれます！~~

| EN22=No...even beaten up...like this... I can still do it!

| Note22=

Line 164: Line 159:

|EN25 = Admiral...being this nice to me, Haruna, will never be able to repay you enough...

|Wedding = なんでしょう…守りたい気持ちが、溢れてしまいます。仲間も…そして、提督…貴方のことも…

−

|EN26 = What is it... this desire to protect... is overflowing. My comrades... and the Admiral... you too...}}

+

|EN26 = What is it... this desire to protect... is overflowing. My comrades... and the Admiral... you too...|ドック入り(小破以下) = いいのでしょうか？榛名がお休みしてて。

+

|ドック入り(中破以上) = 私の疲れを見抜いたのですね…提督、ありがとうございます。お休みしますね。

+

|小破① = ああぁッ！

+

|小破② = やだ！被弾した！？

+

|中破 = やだ、こんな…でも、まだやれます！}}

==Trivia==

Anonymous user

>Eles99