Changes

Hamanami (view source)

Revision as of 02:23, 22 February 2018

812 bytes added , 6 years ago

→‎Quotes

Line 27: Line 27:

{{ShipquoteKai

| scenario =Secretary 1

−

| origin =

+

| origin =私もしかしして、いいけど。

−

| translation =

+

| translation =I'm still perfectly fine

| audio = Hamanami-Sec1.mp3

}}

{{ShipquoteKai

| scenario =Secretary 2

−

| origin =

+

| origin =なに、別にあたしそう言うのいらない。苦痛言うあってるし、平気

−

| translation =

+

| translation =What, I don't have anything particular to say. I'm not bitter at all, I'm fine.

| audio = Hamanami-Sec2.mp3

}}

{{ShipquoteKai

| scenario =Secretary 3

−

| origin =

+

| origin =フウちゃん？おお、指令、なに？私は別にでも平気、平気とから。。。

−

| translation =

+

| translation =Fuu-chan? Oh Commander, what? I'm not doing perfectly fine, I'm totally calm.

| audio = Hamanami-Sec3.mp3

}}

Line 46: Line 46:

| scenario =Secretary 3

| kai =yes

−

| origin =

+

| origin =フウちゃん、指令？どうしたの？私は別に平気。あ。。りが。。とう。。。

−

| translation =

+

| translation =Fuu-chan, Commander? What is it? I'm doing perfectly fine. Th...Thank...Thank you.

| audio = HamanamiKai-Sec3.mp3

}}

{{ShipquoteKai

| scenario =Secretary Idle

−

| origin =

+

| origin =うわ、フウちゃん、平気、ありがとう。おお、フウちゃん、はいるから、あん、安心して。

−

| translation =

+

| translation =Ah, Fuu-chan, I'm fine, thank you. Oh, when when Fuu-chan is around, I, I don't have to worry.

| audio = Hamanami-Idle.mp3

}}

JustRad

523

edits