3,623
edits
Changes
mLine 181:
Line 181: − + Line 195:
Line 195: − +
→Quotes
| MVP時=主砲の火力だけは自慢なの。…へ？防御力と速力…？そんなの…欲しい…けど…
| MVP時=主砲の火力だけは自慢なの。…へ？防御力と速力…？そんなの…欲しい…けど…
| EN19=At least I can take pride in my firepower. ...Huh? Armor and speed? Well...maybe I kind of need that, too, sort of...
| EN19=At least I can take pride in my firepower. ...Huh? Armor and speed? Well...maybe I kind of need that, too, sort of...
| Note19= An aspect of her imperfect design
| Note19= An aspect of her imperfect design.
| EN20=Kyaa!
| EN20=Kyaa!
| Note20=
| Note20=
| Wedding = 私の主砲、すごいでしょ？ でも火力に特化しすぎて不便なこともいっぱい…提督なら、きっと、わかってくれますよね？
| Wedding = 私の主砲、すごいでしょ？ でも火力に特化しすぎて不便なこともいっぱい…提督なら、きっと、わかってくれますよね？
| EN26 = My main cannons, aren't they wonderful? But specialising in firepower too much can lead to all kinds of problems... I'm sure you understand, right, Admiral?
| EN26 = My main cannons, aren't they wonderful? But specialising in firepower too much can lead to all kinds of problems... I'm sure you understand, right, Admiral?
| Note26 = [[#Trivia|An aspect of her imperfect design]].
| Note26 = An aspect of her imperfect design.
| ドック入り(小破以下) = かすり傷程度よ、心配いらないわ。
| ドック入り(小破以下) = かすり傷程度よ、心配いらないわ。
| ドック入り(中破以上) = 砲塔が大きいと、肩がこるの…しばらくお休みしますね。
| ドック入り(中破以上) = 砲塔が大きいと、肩がこるの…しばらくお休みしますね。