Changes

no edit summary
Line 42: Line 42:  
|-
 
|-
 
|style="text-align:center"|A
 
|style="text-align:center"|A
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">気のせいだった。</span><br>Must be my imagination.
+
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">気のせいだった。<br>ソロモン最前線へ、鼠輸送を敢行する!</span><br>Must be my imagination.<br>To the front lines of the Solomons,<br>carrying out a Rat Transport Operation!
 
|-
 
|-
 
!style="width:1px"|#
 
!style="width:1px"|#
Line 94: Line 94:  
|-
 
|-
 
|style="text-align:center"|D
 
|style="text-align:center"|D
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">艦隊の針路を選択できます。提督、どちらの針路をとられますか?</span><br>You can decide the fleet's course. Admiral, which heading should we take?
+
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">ソロモン最前線へ、鼠輸送を敢行する!</span><br>To the front lines of the Solomons,<br>carrying out a Rat Transport Operation!
 
|-
 
|-
 
!style="width:1px"|#
 
!style="width:1px"|#
Line 151: Line 151:  
|-
 
|-
 
|style="text-align:center"|G
 
|style="text-align:center"|G
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">気のせいだった。</span><br>Must be my imagination.
+
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">気のせいだった。<br>第三艦隊、出撃する!対空警戒を厳に!</span><br>Must be my imagination.<br>3rd Fleet, sortieing!<br>Maintain high anti-aircraft alert!
 
|-
 
|-
 
!style="width:1px"|#
 
!style="width:1px"|#
Line 253: Line 253:  
|-
 
|-
 
|style="text-align:center"|L
 
|style="text-align:center"|L
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">敵影を見ず。</span><br>No enemy spotted.
+
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">敵影を見ず。<br>第三艦隊、出撃する!対空警戒を厳に!</span><br>No enemy spotted.<br>3rd Fleet, sortieing!<br>Maintain high anti-aircraft alert!
 
|-
 
|-
 
!style="width:1px"|#
 
!style="width:1px"|#
Line 422: Line 422:  
|-
 
|-
 
|style="text-align:center"|S
 
|style="text-align:center"|S
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">敵影を見ず。</span><br>No enemy spotted.
+
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">敵影を見ず。<br>第三艦隊、出撃する!対空警戒を厳に!</span><br>No enemy spotted.<br>3rd Fleet, sortieing!<br>Maintain high anti-aircraft alert!
 
|-
 
|-
 
!style="width:1px"|#
 
!style="width:1px"|#
Line 697: Line 697:  
|-
 
|-
 
|style="text-align:center"|A
 
|style="text-align:center"|A
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">気のせいだった。</span><br>Must be my imagination.
+
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">気のせいだった。<br>ソロモン最前線へ、鼠輸送を敢行する!</span><br>Must be my imagination.<br>To the front lines of the Solomons,<br>carrying out a Rat Transport Operation!
 
|-
 
|-
 
!style="width:1px"|#
 
!style="width:1px"|#
Line 745: Line 745:  
|-
 
|-
 
|style="text-align:center"|D
 
|style="text-align:center"|D
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">艦隊の針路を選択できます。提督、どちらの針路をとられますか?</span><br>You can decide the fleet's course. Admiral, which heading should we take?
+
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">ソロモン最前線へ、鼠輸送を敢行する!</span><br>To the front lines of the Solomons,<br>carrying out a Rat Transport Operation!
 
|-
 
|-
 
!style="width:1px"|#
 
!style="width:1px"|#
Line 802: Line 802:  
|-
 
|-
 
|style="text-align:center"|G
 
|style="text-align:center"|G
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">気のせいだった。</span><br>Must be my imagination.
+
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">気のせいだった。<br>第三艦隊、出撃する!対空警戒を厳に!</span><br>Must be my imagination.<br>3rd Fleet, sortieing!<br>Maintain high anti-aircraft alert!
 
|-
 
|-
 
!style="width:1px"|#
 
!style="width:1px"|#
Line 900: Line 900:  
|-
 
|-
 
|style="text-align:center"|L
 
|style="text-align:center"|L
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">敵影を見ず。</span><br>No enemy spotted.
+
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">敵影を見ず。<br>第三艦隊、出撃する!対空警戒を厳に!</span><br>No enemy spotted.<br>3rd Fleet, sortieing!<br>Maintain high anti-aircraft alert!
 
|-
 
|-
 
!style="width:1px"|#
 
!style="width:1px"|#
Line 1,068: Line 1,068:  
|-
 
|-
 
|style="text-align:center"|S
 
|style="text-align:center"|S
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">敵影を見ず。</span><br>No enemy spotted.
+
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">敵影を見ず。<br>第三艦隊、出撃する!対空警戒を厳に!</span><br>No enemy spotted.<br>3rd Fleet, sortieing!<br>Maintain high anti-aircraft alert!
 
|-
 
|-
 
!style="width:1px"|#
 
!style="width:1px"|#
Line 1,339: Line 1,339:  
|-
 
|-
 
|style="text-align:center"|A
 
|style="text-align:center"|A
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">気のせいだった。</span><br>Must be my imagination.
+
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">気のせいだった。<br>ソロモン最前線へ、鼠輸送を敢行する!</span><br>Must be my imagination.<br>To the front lines of the Solomons,<br>carrying out a Rat Transport Operation!
 
|-
 
|-
 
!style="width:1px"|#
 
!style="width:1px"|#
Line 1,391: Line 1,391:  
|-
 
|-
 
|style="text-align:center"|D
 
|style="text-align:center"|D
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">艦隊の針路を選択できます。提督、どちらの針路をとられますか?</span><br>You can decide the fleet's course. Admiral, which heading should we take?
+
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">ソロモン最前線へ、鼠輸送を敢行する!</span><br>To the front lines of the Solomons,<br>carrying out a Rat Transport Operation!
 
|-
 
|-
 
!style="width:1px"|#
 
!style="width:1px"|#
Line 1,448: Line 1,448:  
|-
 
|-
 
|style="text-align:center"|G
 
|style="text-align:center"|G
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">気のせいだった。</span><br>Must be my imagination.
+
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">気のせいだった。<br>第三艦隊、出撃する!対空警戒を厳に!</span><br>Must be my imagination.<br>3rd Fleet, sortieing!<br>Maintain high anti-aircraft alert!
 
|-
 
|-
 
!style="width:1px"|#
 
!style="width:1px"|#
Line 1,554: Line 1,554:  
|-
 
|-
 
|style="text-align:center"|L
 
|style="text-align:center"|L
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">敵影を見ず。</span><br>No enemy spotted.
+
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">敵影を見ず。<br>第三艦隊、出撃する!対空警戒を厳に!</span><br>No enemy spotted.<br>3rd Fleet, sortieing!<br>Maintain high anti-aircraft alert!
 
|-
 
|-
 
!style="width:1px"|#
 
!style="width:1px"|#
Line 1,723: Line 1,723:  
|-
 
|-
 
|style="text-align:center"|S
 
|style="text-align:center"|S
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">敵影を見ず。</span><br>No enemy spotted.
+
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">敵影を見ず。<br>第三艦隊、出撃する!対空警戒を厳に!</span><br>No enemy spotted.<br>3rd Fleet, sortieing!<br>Maintain high anti-aircraft alert!
 
|-
 
|-
 
!style="width:1px"|#
 
!style="width:1px"|#
Line 1,998: Line 1,998:  
|-
 
|-
 
|style="text-align:center"|A
 
|style="text-align:center"|A
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">気のせいだった。</span><br>Must be my imagination.
+
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">気のせいだった。<br>ソロモン最前線へ、鼠輸送を敢行する!</span><br>Must be my imagination.<br>To the front lines of the Solomons,<br>carrying out a Rat Transport Operation!
 
|-
 
|-
 
!style="width:1px"|#
 
!style="width:1px"|#
Line 2,042: Line 2,042:  
|-
 
|-
 
|style="text-align:center"|D
 
|style="text-align:center"|D
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">艦隊の針路を選択できます。提督、どちらの針路をとられますか?</span><br>You can decide the fleet's course. Admiral, which heading should we take?
+
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">ソロモン最前線へ、鼠輸送を敢行する!</span><br>To the front lines of the Solomons,<br>carrying out a Rat Transport Operation!
 
|-
 
|-
 
!style="width:1px"|#
 
!style="width:1px"|#
Line 2,099: Line 2,099:  
|-
 
|-
 
|style="text-align:center"|G
 
|style="text-align:center"|G
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">気のせいだった。</span><br>Must be my imagination.
+
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">気のせいだった。<br>第三艦隊、出撃する!対空警戒を厳に!</span><br>Must be my imagination.<br>3rd Fleet, sortieing!<br>Maintain high anti-aircraft alert!
 
|-
 
|-
 
!style="width:1px"|#
 
!style="width:1px"|#
Line 2,197: Line 2,197:  
|-
 
|-
 
|style="text-align:center"|L
 
|style="text-align:center"|L
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">敵影を見ず。</span><br>No enemy spotted.
+
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">敵影を見ず。<br>第三艦隊、出撃する!対空警戒を厳に!</span><br>No enemy spotted.<br>3rd Fleet, sortieing!<br>Maintain high anti-aircraft alert!
 
|-
 
|-
 
!style="width:1px"|#
 
!style="width:1px"|#
Line 2,350: Line 2,350:  
|-
 
|-
 
|style="text-align:center"|S
 
|style="text-align:center"|S
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">敵影を見ず。</span><br>No enemy spotted.
+
|colspan="3" style="text-align:center"|<span lang="ja">敵影を見ず。<br>第三艦隊、出撃する!対空警戒を厳に!</span><br>No enemy spotted.<br>3rd Fleet, sortieing!<br>Maintain high anti-aircraft alert!
 
|-
 
|-
 
!style="width:1px"|#
 
!style="width:1px"|#
cssedit, gkautomate
7,064

edits