| Event
|
Japanese
|
English
|
Note
|
Introduction
|
ホントウハ…ヨルハネェ……？ トォッ…テモ……コワイノヨ…？
ヨルノ…ヨルノヤミハ……。 コワクテ…コワクテ……フフフ…！(装甲破砕時)
|
The night is... really you know....? Rea~ly... scary right...?
I'm... scared... really scared... of the dark night... fufufu...! (When debuffed)
|
|
Attacking
|
ハッハハハハハ…！ヤミノナカデ……シズメェッ！
ナニモ……ナニモ、ミエナイママ…シズンデイケ！(装甲破砕時)
|
Hahahahahaha...! Sink into... the darkness!
Sink... sink without being... able to see anything!(When debuffed)
|
|
Under attack
|
ドコカラ……ッ、ドコカラ ウッテクルノヨ…！
キャアァーッ！オノレ……ッ、オノレェェーッ！(装甲破砕時)
|
Where... where did that shot come from...!
Kyaaa! How... how dare youuuu! (When debuffed)
|
|
Sunk
|
クラクテ、ツメタクテ、サミシクテ、クルシクテ…ミナミノウミニ、シズンデイタノニ……。 ワタシ…見える、あなたが……
|
It's dark, it's cold, it's lonely, it's painful... sinking in this southern sea... I came... to see you...
|
|
