5,421
edits
Changes
mLine 126:
Line 126: + Line 138:
Line 139: + Line 150:
Line 152: + Line 204:
Line 207: + Line 216:
Line 220: +
→Quote
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
| scenario = Secretary 1 (Second Remodel)
| scenario = Secretary 1 (Second Remodel)
| kai2 = yes
| origin = バカね、撃ってくれって事？
| origin = バカね、撃ってくれって事？
| translation = Idiot, do you want me to shoot?
| translation = Idiot, do you want me to shoot?
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
| scenario = Secretary 2 (Second Remodel)
| scenario = Secretary 2 (Second Remodel)
| kai2 = yes
| origin = 五十鈴にご用？
| origin = 五十鈴にご用？
| translation = Got some orders for Isuzu?
| translation = Got some orders for Isuzu?
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
| scenario = Secretary (Idle) (Second Remodel)
| scenario = Secretary (Idle) (Second Remodel)
| kai2 = yes
| origin = 山本提督や山口提督も私の艦長だったのよ！
| origin = 山本提督や山口提督も私の艦長だったのよ！
| translation = Admiral Yamamoto and Admiral Yamaguchi were my captains, you know!
| translation = Admiral Yamamoto and Admiral Yamaguchi were my captains, you know!
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
| scenario = Supply (Second Remodel)
| scenario = Supply (Second Remodel)
| kai2 = yes
| origin = 補給かぁ…これで戦える！
| origin = 補給かぁ…これで戦える！
| translation = Oh, supplies... I can fight on with these!
| translation = Oh, supplies... I can fight on with these!
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
| scenario = Docking (Minor) (Second Remodel)
| scenario = Docking (Minor) (Second Remodel)
| kai2 = yes
| origin =
| origin =
| translation = Idiot - don't worry so much. I'll be fine with a quick rest
| translation = Idiot - don't worry so much. I'll be fine with a quick rest