Changes

No change in size ,  7 years ago
Line 143: Line 143:  
|origin = 戦艦Iowa, Weigh Anchor!
 
|origin = 戦艦Iowa, Weigh Anchor!
 
|translation = Battleship Iowa, Weigh Anchor!
 
|translation = Battleship Iowa, Weigh Anchor!
|audio = Iowa-ortie.mp3
+
|audio = Iowa-Sortie.mp3
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 185: Line 185:  
|origin = Ahhh! Ouch!
 
|origin = Ahhh! Ouch!
 
|translation = Ahhh! Ouch!
 
|translation = Ahhh! Ouch!
|audio = Iowa_MinorDamage2.mp3
+
|audio = Iowa-MinorDamage2.mp3
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 191: Line 191:  
|origin = Ouch! やってくれたわね…必ずお返しするんだから…必ずよ!
 
|origin = Ouch! やってくれたわね…必ずお返しするんだから…必ずよ!
 
|translation = Ouch! You've done it now... I'll definitely pay you back for this... For sure!
 
|translation = Ouch! You've done it now... I'll definitely pay you back for this... For sure!
|audio = Iowa-MajorDamaged.mp3
+
|audio = Iowa-MajorDamage.mp3
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057

edits