- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Difference between revisions of "I-401"
Jump to navigation
Jump to search
>Etrexum |
(→Quotes) |
||
Line 70: | Line 70: | ||
===Quotes=== | ===Quotes=== | ||
+ | {{Shipquote | ||
+ | | 自己紹介=<span style="font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:12px;line-height:normal;white-space:normal;">提督、ごきげんよう。潜特型二番艦伊401です。</span><span style="font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:12px;line-height:normal;white-space:normal;">しおいって呼んでね。</span> | ||
+ | | EN1= | ||
+ | | Note1= | ||
+ | | Library= | ||
+ | | EN0= | ||
+ | | Note0= | ||
+ | | 秘書クリック会話①=<span style="font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:12px;line-height:normal;white-space:normal;">潜ります? 潜っちゃいます?</span> | ||
+ | | EN2= | ||
+ | | Note2= | ||
+ | | 秘書クリック会話②=<span style="font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:12px;line-height:normal;white-space:normal;">なんですか?</span> | ||
+ | | EN3= | ||
+ | | Note3= | ||
+ | | 秘書クリック会話③=<span style="font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:12px;line-height:normal;white-space:normal;">飛行機格納筒はあんまり触っちゃダメですよ</span> | ||
+ | | EN4= | ||
+ | | Note4= | ||
+ | | 秘書放置時=<span style="font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:12px;line-height:normal;white-space:normal;">えーっとー、運河とか、ね、運河とか行ってみたいねー、ね?</span> | ||
+ | | EN4a= | ||
+ | | Note4a= | ||
+ | | 戦績表示時=<span style="font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:12px;line-height:normal;white-space:normal;">えーっと、提督と艦隊の情報ですね</span> | ||
+ | | EN5= | ||
+ | | Note5= | ||
+ | | 編成選択時=<span style="font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:12px;line-height:normal;white-space:normal;">伊401出撃します!</span> | ||
+ | | EN6= | ||
+ | | Note6= | ||
+ | | 装備時①=<span style="font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:12px;line-height:normal;white-space:normal;">あっ、いいね、いいと思います!</span> | ||
+ | | EN7= | ||
+ | | Note7= | ||
+ | | 装備時②=<span style="font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:12px;line-height:normal;white-space:normal;">やったー!その強化、いいと思います!</span> | ||
+ | | EN8= | ||
+ | | Note8= | ||
+ | | 装備時③=<span style="font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:12px;line-height:normal;white-space:normal;">潜っちゃうよ!</span> | ||
+ | | EN9= | ||
+ | | Note9= | ||
+ | | 補給時=<span style="font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:12px;line-height:normal;white-space:normal;">あー! ありがと! 大切大切!</span> | ||
+ | | EN24= | ||
+ | | Note24= | ||
+ | | ドック入り=<span style="font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:12px;line-height:normal;white-space:normal;">お風呂にどぼーん! してきます!</span> | ||
+ | | EN10= | ||
+ | | Note10= | ||
+ | | ドック入り(重傷)=<span style="font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:12px;line-height:normal;white-space:normal;">長いお風呂もいいですよねぇ、うん!</span> | ||
+ | | EN11= | ||
+ | | Note11= | ||
+ | | 建造時=<span style="font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:12px;line-height:normal;white-space:normal;">新しい娘が来たみたい、どんなだろう?</span> | ||
+ | | EN12= | ||
+ | | Note12= | ||
+ | | 艦隊帰投時=<span style="font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:12px;line-height:normal;white-space:normal;">作戦完了。艦隊、帰投しました!</span> | ||
+ | | EN13= | ||
+ | | Note13= | ||
+ | | 出撃時=<span style="font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:12px;line-height:normal;white-space:normal;">潜水空母伊400型出番です!</span> | ||
+ | | EN14= | ||
+ | | Note14= | ||
+ | | 戦闘開始時=<span style="font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:12px;line-height:normal;white-space:normal;">さぁー…伊400型の戦い、始めるよ!</span> | ||
+ | | EN15= | ||
+ | | Note15= | ||
+ | | 航空戦開始時=晴嵐と、酸素魚雷。イケてるでしょ! | ||
+ | | EN15a= | ||
+ | | Note15a= | ||
+ | | 攻撃時=<span style="font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:12px;line-height:normal;white-space:normal;">いっけぇーっ!</span> | ||
+ | |||
+ | | EN16= | ||
+ | | Note16= | ||
+ | | 夜戦開始時= | ||
+ | | EN17= | ||
+ | | Note17= | ||
+ | | 夜戦攻撃時= | ||
+ | | EN18= | ||
+ | | Note18= | ||
+ | | MVP時=<span style="font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:12px;line-height:normal;white-space:normal;">あっ、私が活躍しちゃった? やったね♪ やっぱり伊400型はイケるじゃない</span> | ||
+ | | EN19= | ||
+ | | Note19= | ||
+ | | 被弾小破①=<span style="font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:12px;line-height:normal;white-space:normal;">いやー! やだやだぁ!</span> | ||
+ | | EN20= | ||
+ | | Note20= | ||
+ | | 被弾小破②= | ||
+ | | EN21= | ||
+ | | Note21= | ||
+ | | 被弾カットイン=<span style="font-family:verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:12px;line-height:normal;white-space:normal;">グフッ やられたぁ。でも、まだまだやれるよ、舐めないで!</span> | ||
+ | | EN22= | ||
+ | | Note22= | ||
+ | | 撃沈時(反転)= | ||
+ | | EN23= | ||
+ | | Note23= | ||
+ | }} | ||
==Character== | ==Character== |
Revision as of 01:49, 28 December 2013
Info
Quotes
Event | Japanese | English | Note | |
---|---|---|---|---|
Introduction |
提督、ごきげんよう。潜特型二番艦伊401です。しおいって呼んでね。 | |||
Library Intro |
||||
Secretary(1) |
潜ります? 潜っちゃいます? | |||
Secretary(2) |
なんですか? | |||
Secretary(3) |
飛行機格納筒はあんまり触っちゃダメですよ | |||
Secretary(idle) |
えーっとー、運河とか、ね、運河とか行ってみたいねー、ね? | |||
Secretary(Married) |
||||
Wedding |
||||
Show player's score |
えーっと、提督と艦隊の情報ですね | |||
Joining a fleet |
伊401出撃します! | |||
Equipment(1) |
あっ、いいね、いいと思います! | |||
Equipment(2) |
やったー!その強化、いいと思います! | |||
Equipment(3) |
潜っちゃうよ! | |||
Equipment(3) is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development. | ||||
Supply |
あー! ありがと! 大切大切! | |||
Docking Current HP ≥ 50% of Max HP |
||||
Docking Current HP < 50% of Max HP |
||||
Ship construction |
新しい娘が来たみたい、どんなだろう? | |||
Return from sortie |
作戦完了。艦隊、帰投しました! | |||
Start a sortie |
潜水空母伊400型出番です! | |||
Battle start |
さぁー…伊400型の戦い、始めるよ! | |||
Air battle |
晴嵐と、酸素魚雷。イケてるでしょ! | |||
Attack |
いっけぇーっ! | |||
Night battle |
||||
MVP |
あっ、私が活躍しちゃった? やったね♪ やっぱり伊400型はイケるじゃない | |||
Minor damaged(1) |
||||
Minor damaged(2) |
||||
≥Moderately damaged |
||||
Sunk |
Character
Voiced by: ?
Illustrated by: Shibafu (しばふ)
Appearance
Personality
Trivia
- 2013 Christmas event special map E3 completion reward
See Also
|