Changes

Line 75: Line 75:     
ノコノコト…マタ……キタノカ……フフ…フ…。
 
ノコノコト…マタ……キタノカ……フフ…フ…。
|EN1 =  
+
|EN1 = Explode...... and sink......!
 +
 
 +
 
 +
So you've come...again...incautiously......fufu...fu...
 
|Note1 = Introduction as Preboss in E-3
 
|Note1 = Introduction as Preboss in E-3
   Line 87: Line 90:     
ナンドデモ…シズンデイケ…
 
ナンドデモ…シズンデイケ…
|EN0 =  
+
|EN0 = Fool...!
 +
 
 +
 
 +
And this...is overconfidence...
 +
 
 +
 
 +
You shall sink...again and again...
 
|Note0 = Normal day battle
 
|Note0 = Normal day battle
   Line 96: Line 105:  
Day Battle with Final Form
 
Day Battle with Final Form
 
|被弾 = トラエテ…イルワ…
 
|被弾 = トラエテ…イルワ…
|EN2 =  
+
|EN2 = Has been...caught...
|Note2 =  
+
|Note2 = the subject is unclear
 
|昼戦終了時 = ソンナ…ワタシガ…オチルと…言うの…?
 
|昼戦終了時 = ソンナ…ワタシガ…オチルと…言うの…?
|EN3 =  
+
|EN3 = Impossible...you are telling me...that I...am going to fall...?
 
|Note3 = }}
 
|Note3 = }}
  
Anonymous user