Changes

|{{Audio|file=Zuikaku Valentine Sec1.ogg}}

|{{Audio|file=Zuikaku Valentine Sec1.ogg}}

|提督さん、どうせきっと私だけどと思うから可哀想だからチョコあげるは。ほら、ちゃんとお返ししてよね？  

|提督さん、どうせきっと私だけどと思うから可哀想だからチョコあげるは。ほら、ちゃんとお返ししてよね？  

|Admiral, I don't want you hanging around me looking so down in the dumps, so I'll give you some chocolate okay? H..here, make sure you accept it properly okay?

|A, admiral, since I thought that I'd be the only one. It'd be a shame, so I'll give you some chocolate. Here... make sure you give me something in return.

|

|

|-

|-

|[[Katsuragi]]

|[[Katsuragi]]

|{{Audio|file=Katsuragi Valentine Sec1.ogg}}

|{{Audio|file=Katsuragi Valentine Sec1.ogg}}

|チョコほしの？うん。。。いちは良いしたけど。本当に？しかったないあげるは。

|チョコほしいの？うん…一応用意したけど。本当に？仕方ない、あげるわ！

|You want some chocolate? Hmm….are you okay with just one? Really? It can’t be helped then I’ll have to give you this.

|You want some chocolate? Hmm... I did prepare just in case. Really? It can't be helped then, here!

|

|

|-

|-