Changes

Added and translated marriage lines and library quote
Line 147: Line 147:  
| 撃沈時(反転)=ダメ・・・かな・・・皆ごめんね
 
| 撃沈時(反転)=ダメ・・・かな・・・皆ごめんね
 
| EN23=Is this... it? I'm so sorry...
 
| EN23=Is this... it? I'm so sorry...
| Note23=She was the first Japanese carrier to be sunk during Pacific War (WWII)}}
+
| Note23=She was the first Japanese carrier to be sunk during Pacific War (WWII)|Library = 祥鳳型航空母艦1番艦です。
 +
元々は潜水母艦だったんです。
 +
前衛艦隊や主力じゃない小艦隊に空母を配属するなら、ぜひ私を使ってね!
 +
運用によってはお役に立つはずです!
 +
|EN0 = 1st of the Shohou-class aircraft carriers. Originally a submarine tender.
 +
If it's not the advance forcer, or the main fleet, but a small task-force, then by all means use me!
 +
If you make use of me, I'll surely get good results!
 +
|Wedding = 提督、私お役に立っていますか? そう?なら…良かった。これからもずっとそばにいますね!
 +
 
 +
|EN26 = Admiral, am I being useful?  Really? That's great.  From now on, I'll always be by your side, okay!}}
    
==Character==
 
==Character==
Anonymous user