• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
Added and translated marriage lines and library quote
Line 147: Line 147:  
| 撃沈時(反転)=ダメ・・・かな・・・皆ごめんね
 
| 撃沈時(反転)=ダメ・・・かな・・・皆ごめんね
 
| EN23=Is this... it? I'm so sorry...
 
| EN23=Is this... it? I'm so sorry...
| Note23=She was the first Japanese carrier to be sunk during Pacific War (WWII)}}
+
| Note23=She was the first Japanese carrier to be sunk during Pacific War (WWII)|Library = 祥鳳型航空母艦1番艦です。
 +
元々は潜水母艦だったんです。
 +
前衛艦隊や主力じゃない小艦隊に空母を配属するなら、ぜひ私を使ってね!
 +
運用によってはお役に立つはずです!
 +
|EN0 = 1st of the Shohou-class aircraft carriers. Originally a submarine tender.
 +
If it's not the advance forcer, or the main fleet, but a small task-force, then by all means use me!
 +
If you make use of me, I'll surely get good results!
 +
|Wedding = 提督、私お役に立っていますか? そう?なら…良かった。これからもずっとそばにいますね!
 +
 
 +
|EN26 = Admiral, am I being useful?  Really? That's great.  From now on, I'll always be by your side, okay!}}
    
==Character==
 
==Character==
Anonymous user

Navigation menu