cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057
edits
Changes
→Voices
|-
|-
|[[Amatsukaze]]
|[[Amatsukaze]]
|
|{{Audio|file=Amatsukaze_Valentine_Sec1.mp3}}
|ん。。。こんなもんかな？よし！少しビターでほんのり甘い、天津風チョコ、かんせね。ウラッピングは。。。よし！これで。
|ん。。。こんなもんかな？よし！少しビターでほんのり甘い、天津風チョコ、かんせね。ウラッピングは。。。よし！これで。
|Hmmm... Like this? Alright! A little bitter and slightly sweet, the Amatsukaze Chocolate is complete. The wrapping... Alright! This is it.
|Hmmm... Like this? Alright! A little bitter and slightly sweet, the Amatsukaze Chocolate is complete. The wrapping... Alright! This is it.
|-
|-
|[[Natori]]
|[[Natori]]
|
|{{Audio|file=Natori_Valentine_Sec1.mp3}}
|あ、あの。。。あの、提督さん。こちらをあの、私作ってみたので。あの。。。
|あ、あの。。。あの、提督さん。こちらをあの、私作ってみたので。あの。。。
|Uh, ummm... ummm, Admiral-san. I tried... ummm... making this. Umm....
|Uh, ummm... ummm, Admiral-san. I tried... ummm... making this. Umm....
|-
|-
|[[Zara]]
|[[Zara]]
|
|{{Audio|file=Zara_Valentine_Sec1.mp3}}
|はい提督、ザラ特性エスプレッソチョコです！ちょっと大人の苦さなんです。味わってね。
|はい提督、ザラ特性エスプレッソチョコです！ちょっと大人の苦さなんです。味わってね。
|Here Admiral, my special espresso chocolate! It has a bit of a mature bitterness. Please taste it.
|Here Admiral, my special espresso chocolate! It has a bit of a mature bitterness. Please taste it.
|-
|-
|[[Warspite]]
|[[Warspite]]
|
|{{Audio|file=Warspite_Valentine_Sec1.mp3}}
|My Admiral,これは差し上げます。この艦隊の伝統のようですので。え、ちがう？
|My Admiral,これは差し上げます。この艦隊の伝統のようですので。え、ちがう？
|My Admiral, this is for you. It seems to be a tradition in this fleet. Eh, it's not?
|My Admiral, this is for you. It seems to be a tradition in this fleet. Eh, it's not?